Translation of the song lyrics Le Chant D'amour - Édith Piaf

Le Chant D'amour - Édith Piaf
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le Chant D'amour , by -Édith Piaf
In the genre:Эстрада
Release date:17.02.2010
Song language:French

Select which language to translate into:

Le Chant D'amour (original)Le Chant D'amour (translation)
Si vous voulez bien?If you want?
couter cost
Je vais chanter un chant d’amour I will sing a love song
Un chant d’amour banal?A banal love song?
souhait wish
Pour deux amants qui s’adoraient For two lovers who adored each other
Si vous me laissez raconter If you let me tell
L’histoire d’amour belle?The beautiful love story?
r?r?
ver worm
Alors, laissez-moi chanter… So let me sing...
Si vous me laissez raconter If you let me tell
Je vais pleurer leur chant d’amour I will cry their love song
Car h?Because h?
las on a s?we have s?
par? by?
Nos deux amants, nos fous d’amour Our two lovers, our crazy lovers
Ils en sont morts d’un m?They died a m?
me chagrin my sorrow
Je ne peux chanter le chagrin I can't sing of sorrow
Alors, laissez-moi pleurer… So let me cry...
Oui, mais ceux qui se sont aim?Yes, but those who loved each other?
s s
Vraiment aim?Really love?
s, aim?s, love?
s d’amour s of love
Ils se retrouveront un jour They will meet again one day
L?L?
dans le temps, et pour toujours in time, and forever
Et je suis s?And I am s?
re que, maintenant re that now
Ils sont ensembles nos amants They are our lovers together
Alors, laissez-moi chanter… So let me sing...
La-la-la… La-la-la…
La-la… La-la…
Alors, laissez-moi chanter…So let me sing...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: