Translation of the song lyrics אדון הסליחות - E-Z, Hanan Ben Ari

אדון הסליחות (original)

אדון הסליחות, בוחן הלבבות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, יודע נסתרות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, שומע תפילות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, סולח עוונות
חטאנו לפניך
ושוב חוזר אליך אחרי שנה, מבקש סליחה
(האם היא מתקבלת? (בוא
בוא ונדבר על כל מה שהיה, על הטוב ועל הרע
אתה אבא וגם מלך
איך הסתכלתי רק על מה שאין, הולך ומתרוקן
איבדתי את הדרך
מה שקלקלתי, תן לי לתקן, מתחנן כמו בן
רק תפתח לי דלת...
אדון הסליחות, בוחן הלבבות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, יודע נסתרות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, שומע תפילות
חטאנו לפניך רחם עלינו
אדון הסליחות, סולח עוונות
חטאנו לפניך

אדון הסליחות (translation)

Lord of forgiveness, examiner of hearts
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, knower of hidden things
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, hears prayers
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, forgives iniquities
We have sinned before you
And again returns to you after a year, asking for forgiveness
(Is she accepted? (Come
Let's talk about everything that happened, the good and the bad
You are a father and also a king
How I only looked at what is not there, getting empty
I lost my way
What I have spoiled, let me fix, begs like a son
Just open the door for me...
Lord of forgiveness, examiner of hearts
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, knower of hidden things
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, hears prayers
We have sinned before you, have mercy on us
Lord of forgiveness, forgives iniquities
We have sinned before you