
Date of issue: 02.03.2017
Song language: Latin
Mass - A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: II. First Introit (Rondo): 1. Prefatory Prayers(original) |
Kyrie eleison! |
Christe eleison! |
Gloria Patri et Filio |
Et Spiritui Sancto! |
Sicut erat in principio |
Et nunc et semper |
Et in saecula saeculorum |
Amen |
Introibo ad altare Dei |
Ad Deum qui laetificat juventutem meam |
Asperges me, Domine |
Hyssopo, et mundabor |
Emitte lucem tuam |
Et veritatem tuam |
Ostende nobis, Domine … |
Domine |
Misericordiam tuam |
Vidi aquam egredientem |
De templo later dextro |
Alleluia! |
Et omnes ad quos prvenit |
Aqua ista salvi facti sunt |
Et dicent: |
Alleluia! |
Kyrie eleison |
Christe eleison |
Here I go up to the altar of God |
In I go, up I go |
To God who made me young |
To God who made me happy |
To God who makes me happy to be young |
Kyrie eleison |
Christe eleison! |
Alleluia! |
(translation) |
Lord have mercy! |
Christ have mercy! |
Glory to the Father and the Son |
And to the Holy Spirit! |
As it was in the beginning |
Now and always |
And for the ages of the ages |
Amen |
Go to the altar of God |
To God who gives joy to my youth |
Sprinkle with me, O Lord |
Hyssop and I will be clean |
Send out your light |
And your truth |
Show us, O Lord… |
Sir |
Your kindness |
I saw water coming out |
From the right side |
Alleluia! |
And all to whom it comes |
These waters are saved |
And they will say: |
Alleluia! |
Lord have mercy |
Christ have mercy |
Here I go up to |
In I go, up |
ToGod who made me young |
ToGod who made me happy |
To God who makes me happy |
Lord have mercy |
Christ have mercy! |
Alleluia! |