Translation of the song lyrics Así Te Amo - Elvis Martinez

Así Te Amo (original)

Anda explicale a tus padres para que noviasgo tenga solucion
Dile que mi jean gastado y mi par de aretes son cosas de hoy
Hablale de mi persona dile que que yo tengo buena educacion
Porque ellos me encuentran raro al mirar la forma de mi pantalon
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Como no te amara un hombre con corbata
Asi te amo yoooooo
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Porque no es la moda la que se enamora sino el corazoooooooonnnn
Si vieran mi sentimientos yo le causaria muy buena impresion
Pero como no me entienden al mirar mi estilo piensan lo peor
De seguro que me aceptaran si yo me vistiera como algun doctor
Pero dile que me amas asi como visto asi como soy
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Como no te amara un hombre con corbata
Asi te amo yoooooo
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Porque no es la moda la que se enamora sino el corazoooooooonnnn
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Como no te amara un hombre con corbata
Asi te amo yoooooo
Dile que te amoooooooo
Como nadie te amaaaaaa
Porque no es la moda la que se enamora sino el corazoooooooonnnn
Que no es la moda la que se enamora sino el corazoooooooon

Así Te Amo (translation)

Go explain to your parents so that girlfriends have a solution
Tell him that my worn jeans and my pair of earrings are things from today
Tell him about me tell him that I have a good education
Because they find me weird looking at the shape of my pants
Tell him that I love you
Like no one loves you
How could a man with a tie not love you?
I love you sooooooo
Tell him that I love you
Like no one loves you
Because it is not fashion that falls in love but the heart
If they saw my feelings I would make a very good impression on them
But since they don't understand me when they look at my style they think the worst
I'm sure they would accept me if I dressed like a doctor
But tell him that you love me as I dress as I am
Tell him that I love you
Like no one loves you
How could a man with a tie not love you?
I love you sooooooo
Tell him that I love you
Like no one loves you
Because it is not fashion that falls in love but the heart
Tell him that I love you
Like no one loves you
How could a man with a tie not love you?
I love you sooooooo
Tell him that I love you
Like no one loves you
Because it is not fashion that falls in love but the heart
That it is not fashion that falls in love but the heart