Translation of the song lyrics מה הוא יודע - The Ultras, Osher Cohen

מה הוא יודע (original)

אני צריך לחיות עם הבושה על איך שהתנהגתי
אמרתי לך מילים קשות יודע שפגעתי
מאחורי מלאך, מלאך המוות משוטט
המפלצת שיוצאת ממני כשאני שותה
אני רואה לך בעיניים הטובות שלך
הפעם זה סופי את הפעם לא תבכי
את אף פעם לא תדעי
איך רציתי להביא לך ילדים
את החלל הריק שלך מילאו פחדים
יעברו שנים
וביום אחד עצוב פתאום תביני
שחיבור כמו שלנו זה דבר שלא רואים
ובימים שאני נופל הזיכרון שלך מרים לי
תודה על התקופה הכי יפה שלי בחיים
אני לא מפסיק לחשוב עליך אפילו עכשיו
יפה שלי, היה לך לב בצבע זהב
תגידי לי מי זה ששומר עליו?
אז מה הוא יודע שאני לא?
מה הוא לוחש לך כשאת ליידו?
איך הוא מקשיב לכל נשימה?
האם הוא נכנס לך לנשמה?
אז מה הוא יודע שאני לא?
ואיך זה לקום כל יום לצידו?
איך הוא מקשיב לכל נשימה?
האם הוא נכנס לך לנשמה?
יודע שהייתי רוב הזמן אידיוט
לא זה לא יכול להיות
דמעות במקום מילים
על דף של פוליו
אני לא יכול לרשום
כבר לא יכול לישון
היית הכול גם האוויר שכחתי איך לנשום
ולפעמים נראה לי שאני כבר לא נורמאלי
כבר לא מכיר יותר את זה שהמראה מראה לי
מחרפן אותי כל פעם שאת לא עונה לי
כ"כ רע לי כי את הדבר הכי טוב שקרה לי בחיים
ובחיים אין תרופה לתקופה קשה
חוץ מהזמן אומרים שהוא מרפא תהרגשה
בטח יש לך פרפרים בבטן שהוא שם
איך אני ואת הפכנו לסיפור ישן?
אני לא מפסיק לחשוב עליך אפילו עכשיו
יפה שלי, היה לך לב בצבע זהב
תגידי לי מי זה ששומר עליו?
אז מה הוא יודע שאני לא?
מה הוא לוחש לך כשאת ליידו?
איך הוא מקשיב לכל נשימה?
האם הוא נכנס לך לנשמה?
אז מה הוא יודע שאני לא?
ואיך זה לקום כל יום לצידו?
איך הוא מקשיב לכל נשימה?
האם הוא נכנס לך לנשמה?

מה הוא יודע (translation)

I have to live with the shame of how I behaved
I said harsh words to you, I know I hurt you
Behind an angel, the angel of death wanders
The monster that comes out of me when I drink
I see you in your good eyes
This time it's final, this time you won't cry
you will never know
How I wanted to bring you children
Your empty space was filled with fears
Years will pass
And one sad day you will suddenly understand
that a connection like ours is something you don't see
And on the days I fall your memory lifts me up
Thank you for the most beautiful time of my life
I can't stop thinking about you even now
My beautiful, you had a heart of gold
Tell me who is guarding him?
So how does he know I don't?
What does he whisper to you when you are next to him?
How does he listen to every breath?
Does he enter your soul?
So how does he know I don't?
And what is it like to get up every day next to him?
How does he listen to every breath?
Does he enter your soul?
Know I was an idiot most of the time
No it can't be
Tears instead of words
on a folio page
I can't register
can't sleep anymore
You were everything, even the air, I forgot how to breathe
And sometimes it seems to me that I am no longer normal
I no longer know what the mirror shows me
It pisses me off every time you don't answer me
I feel so bad because you are the best thing that happened to me in my life
And in life there is no cure for a difficult time
Besides time they say it heals feeling
You must have butterflies in your stomach that is there
How did you and I become an old story?
I can't stop thinking about you even now
My beautiful, you had a heart of gold
Tell me who is guarding him?
So how does he know I don't?
What does he whisper to you when you are next to him?
How does he listen to every breath?
Does he enter your soul?
So how does he know I don't?
And what is it like to get up every day next to him?
How does he listen to every breath?
Does he enter your soul?