Translation of the song lyrics Druglove - Shot

Druglove - Shot
Song information On this page you can read the lyrics of the song Druglove , by -Shot
In the genre:Русский рэп
Release date:10.01.2020
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Druglove (original)Druglove (translation)
Походу, милая, сегодня мы тусим, Hike, honey, today we are hanging out,
Я выключаю номер sim, ты отключаешь свет, он так не выносим для нас. I turn off the sim number, you turn off the light, it is so unbearable for us.
Ты чья та дочь, я чей то сын, вся эта ночь и этот дым You are someone's daughter, I am someone's son, all this night and this smoke
Накроют прочно в этот час. They will cover it firmly at this hour.
Предельно ясно стало все, Everything became very clear
Постельное становится грязным, когда нас несет, The bed becomes dirty when we are carried
А так ведь происходит ежечасно. And this is what happens every day.
Лестные фразы, не нужны местные шмары, Flattering phrases, local shmars are not needed,
В отражении луны, для Жени ты сегодня пара. In the reflection of the moon, for Zhenya you are a couple today.
Имеем пару дорог, ты не подарок, итог: We have a couple of roads, you are not a gift, the result:
Опустошаем тару, непрерывный поток Emptying the container, continuous flow
Мыслей, мы с ней говорим о любви, Thoughts, we are talking about love,
Будь капризней, плевать мне, ведь я на мели. Be capricious, I don't care, because I'm broke.
Сука, таких, как ты сегодня много в этом мире, Bitch, there are many like you in this world today,
И ты палишь этот голос, значит я еще в эфире, And you fire this voice, so I'm still on the air,
Знай, и если ты готова, я готов, в этой квартире, Know, and if you are ready, I am ready, in this apartment,
Время не тратить, а на кровати отправиться в рай… Don't waste time, go to heaven on your bed...
(Припев) (Chorus)
Еще немного, милая, Just a little more, honey
Это твоя дорога, после буду делать я. This is your road, then I will do it.
Нам обоим хорошо, плавно кроет порошок, We both feel good, smoothly covers the powder,
Хоть и говорят, это белый или розовый яд. Although they say it is a white or pink poison.
Мы герои глав, это drug love, We are the heroes of the chapters, this is drug love,
Ты на руках моих, а мы на двоих летим в облаках, парим. You are in my arms, and we are flying in the clouds for two, soaring.
Много дыма, никотина сигарет, Lots of smoke, cigarette nicotine,
Картины мимо пролетают, тут любовь, которой вовсе нет… Pictures fly past, there is love that does not exist at all ...
(2 Куплет) (Verse 2)
Ее не стало, о скалы разбилась, She was gone, she broke on the rocks,
Осталось пару палок, милость, но малость, There are a couple of sticks left, mercy, but a little,
Минус на плюс, понеслось и заряд, Minus plus, away we go and charge,
Я по осени как-то ловил отходняк, ну-ка брось этот яд, блядь! In the fall, I somehow caught waste, come on, throw this poison, damn it!
Это drug love, трахнул — прав брат, This is drug love, fucked - brother is right,
Трав хап, хип — хап, рад вам сто крат. Grass hap, hip - hap, glad you a hundred times.
Как пели песню «It's My Life», How they sang the song "It's My Life"
Моя жизнь — это тринадцать методов чтобы прожить сегодня в кайф. My life is thirteen methods to live today in a buzz.
Вот тебе на ладони ирония судьбы, Here is the irony of fate in your palm,
Возможно, тебе похуй и не нужно это даже даром. Maybe you don't give a fuck and don't even need it for free.
Пусты мои дворы, пока цветут твои сады, My yards are empty while your gardens are blooming,
И я по-прежнему на lights’е, значит, живу с легким паром. And I'm still on the lights, which means I live with light steam.
Найди свою половину, скажи, «люблю», Find your soul mate, say "I love you"
Да только больше половины из вчерашнего меню, Yes, only more than half of yesterday's menu,
Готовые на все по ходу, в любую погоду, Ready for anything on the go, in any weather,
Точку города, плевать и сколько на хате народу, поровну…The point of the city, I don’t care how many people are in the hut, equally ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: