Translation of the song lyrics Надежда - Shot

Надежда (original)

В тетради общей забиты клетки.
Мы топчем памяти остаток, то, к чему шли, много лет мы.
Верно?!
Ведь разве «нет», а нервы?
Кабинет врача, наверное
Тоже с горяча, когда-то был для нас тут характерным.
Печально тут мне, к сожалению, на голову давит,
Атмосферно-ртутное давление, плавит дотла.
До искр, когда могла — близко была,
Где ты сегодня — обелиска свет, там, где я сегодня — мгла.
Угла пятого поиски, то есть, я сам не свой
И поездом бежать, это не выход, как бежал весной.
Глядя из окна, на удачу, рукой,
Увижу, как она, тая, махнёт, обретая покой.
Стой, машинист!
Дай мне дописать повести той
Последний лист, довести до ума картину, бросить кисть!
Доплести ногами до метро, мимо людей,
И где я был, там было и добро, а нутро холодней…
Припев:
Фразы в тетради, битые вазы и разум украден,
Ты — моя доза наркоза, дым, а я — тупо вопрос.
Сразу, потратив, видные паззлы, я глаз её ради,
Наде напишу, я, глядя, на пряди её волос…
Фразы в тетради, битые вазы и разум украден,
Ты — моя доза наркоза, дым, а я — тупо вопрос.
Сразу, потратив, видные паззлы, я глаз её ради,
Наде напишу, я, глядя, на пряди её волос…
Мама на Земле, моя — Вера,
Евгений — благороден, в меру… О семье так мало при народе.
Ты — мои биты, ветхая в клетку тетрадь,
Мне мысли говорят: «Себя готовь…», а любовь: «Ради неё потрать…»
Мне бы за порог твоего дома, наконец,
Мы не настолько разные: ты — козерог, а я — стрелец.
Тут немного ранее совсем, интервалом в декады три,
Но, попробуй, сотри в порошок наш общий декабрь…
«И» так хочет точек — раз, мы расставим на два — их,
Почерком фраз этих, о нас этот рассказ двоих.
Моря прилив и негатива мотивы, не спорю,
Мир богат на див, но ты — мой клад, моя главная дива.
Милая моя, Венера, я, благодаря тебе
И тем размером атмосферы бросил якоря на дно.
И прятать полотно этих мыслей не вижу смысла,
Это просто по триста, тостом, любя, за тебя, моя пристань…
Припев:
Фразы в тетради, битые вазы и разум украден,
Ты — моя доза наркоза, дым, а я — тупо вопрос.
Сразу, потратив, видные паззлы, я глаз её ради,
Наде напишу, я, глядя, на пряди её волос…
Фразы в тетради, битые вазы и разум украден,
Ты — моя доза наркоза, дым, а я — тупо вопрос.
Сразу, потратив, видные паззлы, я глаз её ради,
Наде напишу, я, глядя, на пряди её волос…

Надежда (translation)

The cells in the common notebook are clogged.
We trample on the rest of the memory, what we have been going for for many years.
Right?!
After all, is it “no”, but nerves?
Doctor's office maybe
Also hot, it used to be typical for us here.
It’s sad here, unfortunately, it presses on my head,
Atmospheric mercury pressure, melts to ashes.
Until the sparks, when she could, she was close,
Where you are today is an obelisk of light, where I am today is darkness.
The corner of the fifth search, that is, I am not myself
And running by train is not an option, like running in the spring.
Looking out the window, for luck, with your hand,
I will see how she, melting, will wave, finding peace.
Stop, driver!
Let me finish the story
The last sheet, finish the painting, drop the brush!
Weave your feet to the subway, past the people,
And where I was, there was goodness, but the inside was colder ...
Chorus:
Phrases in a notebook, broken vases and the mind is stolen,
You are my dose of anesthesia, smoke, and I am a stupid question.
Immediately, having spent, prominent puzzles, I eye her for the sake of,
I’ll write to Nadia, I, looking at the strands of her hair ...
Phrases in a notebook, broken vases and the mind is stolen,
You are my dose of anesthesia, smoke, and I am a stupid question.
Immediately, having spent, prominent puzzles, I eye her for the sake of,
I’ll write to Nadia, I, looking at the strands of her hair ...
Mom on Earth, mine is Vera,
Eugene is noble, in moderation ... There is so little about the family among the people.
You are my bits, a dilapidated notebook in a cage,
Thoughts tell me: “Prepare yourself…”, and love: “Spend for her sake…”
I would like for the threshold of your house, finally
We are not so different: you are a Capricorn, and I am a Sagittarius.
Here a little earlier, at intervals of three decades,
But try to grind our common December into powder...
"And" so wants dots - once, we will put them in two - them,
In the handwriting of these phrases, this story of two is about us.
The tide of the sea and negative motives, I do not argue
The world is rich in divas, but you are my treasure, my main diva.
My dear, Venus, I, thanks to you
And with that size of the atmosphere, he threw anchors to the bottom.
And I see no point in hiding the canvas of these thoughts,
It's just three hundred, a toast, loving, for you, my marina ...
Chorus:
Phrases in a notebook, broken vases and the mind is stolen,
You are my dose of anesthesia, smoke, and I am a stupid question.
Immediately, having spent, prominent puzzles, I eye her for the sake of,
I’ll write to Nadia, I, looking at the strands of her hair ...
Phrases in a notebook, broken vases and the mind is stolen,
You are my dose of anesthesia, smoke, and I am a stupid question.
Immediately, having spent, prominent puzzles, I eye her for the sake of,
I’ll write to Nadia, I, looking at the strands of her hair ...