| Лоухи (original) | Лоухи (translation) |
|---|---|
| Одинокая Лоухи | Lonely Louhi |
| идет по ручью, | walks along the stream |
| вырывая руками | pulling out with hands |
| деревья ситтим, | sittim trees, |
| Проклиная все живое, | Cursing all living things |
| Что видит вокруг, | What he sees around |
| Она входит в твое сердце | She enters your heart |
| как нож в пластилин. | like a knife in plasticine. |
| А на небе звезда, | And a star in the sky |
| Что следит за дорогой | What follows the road |
| И это значит, | And that means |
| что ты не один, | that you are not alone |
| Она манит тебя, | She beckons you |
| Как лебедя ветер | Like a swan wind |
| Что летит на тутовник, | What flies to the mulberry tree, |
| сквозь льды. | through the ice. |
| А я веселый окунек | And I'm a funny perch |
| И меня не поймать, | And don't catch me |
| Я хожу меж сетей | I walk between networks |
| Как ночь входит в дом | How the night enters the house |
| И старухе Лоухи | And old woman Louhi |
| меня не достать, | can't get me |
| Потому что в любой час | Because at any hour |
| Могу я стать рыбаком | Can I be a fisherman |
| А на небе звезда, | And a star in the sky |
| Что следит за дорогой, | What follows the road |
| И это значит, | And that means |
| Что ты не один | that you are not alone |
| Если будешь плыть по речке, | If you swim down the river |
| Зачерпни мне воды, | Get me some water |
| Своей мягкой ладонью, | With your soft hand |
| Как дым от лучин | Like smoke from a torch |
Translation of the song lyrics Лоухи - Volchok, Zulya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лоухи , by -Volchok
Song from the album: Покажи мне музыку
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:23.05.2019
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик
Select which language to translate into: