| Бунин (original) | Бунин (translation) |
|---|---|
| Быстрая луна, | fast moon, |
| освещает степи, | illuminates the steppes |
| Лживые дети, | lying children, |
| Острые как пуля, | Sharp as a bullet |
| Ах, зачем ты уплыл от нас, | Oh, why did you sail away from us, |
| Ваня Бунин? | Vanya Bunin? |
| Ах, зачем? | Ah, why? |
| ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Крикнул паровоз, | The locomotive screamed |
| И пошел на север. | And went north. |
| ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Крикнул паровоз, | The locomotive screamed |
| И пошел на север. | And went north. |
| Тонкий мотылек | slender moth |
| подлетел к теплой ладони | flew to the warm palm |
| Слышится голодный | Heard hungry |
| Говор деревенский, | village talk, |
| Ах, зачем вы убили | Oh why did you kill |
| Пашку Флоренского? | Pashka Florensky? |
| Ах, зачем? | Ah, why? |
| Ту-ту-ту-ту-ту | Tu-tu-tu-tu-tu |
| Чудным утром | wonderful morning |
| Свистнул пулемет | Machine gun whistled |
| Ту-ту-ту-ту-ту | Tu-tu-tu-tu-tu |
| Чудным утром | wonderful morning |
| Свистнул пулемет | Machine gun whistled |
