Translation of the song lyrics Один день без тебя - 541

Один день без тебя (original)

Я не верю никому, да я бездушен
Да я знаю, что я никому не нужен
Живу, но я ненавижу быть собой
Мне ничего не нужно — оставь в покое
Они поджидают меня у порога
Когда настанет темно — тревога
Все ближе, нечем дышать
Холодные стены, пустая кровать
И ничего мне не говори
Мне нет дела до твоей болтовни
Вокруг только ложь и только фальш
Я не верю никому, да я бездушен
Да я знаю, что я никому не нужен
Живу, но я ненавижу быть собой
Мне ничего не нужно — оставь в покое
Открываю двери только если там ты
Многим людям плевать — эти люди просты
Многим удалось влюбиться в отражение воды
Я влюбился в тебя, чтобы с тобой сжигать мосты
Проблемы меня так хотят растерзать
Выбираясь из оков я выбираю тебя
Все двери открыты, но не хочу наружу
Я сижу один, я никому не нужен
(не уходи), не исчезай без меня
Я не могу терпеть, я не могу понять
Почему во мне смерть?
почему во мне яд?
Почему ты покидаешь меня сейчас?
И ничего мне не говори
Мне нет дела до твоей болтовни
Вокруг только ложь и только фальш
Я не верю никому, да я бездушен
Да я знаю, что я никому не нужен
Живу, но я ненавижу быть собой
Мне ничего не нужно — оставь в покое (2х)

Один день без тебя (translation)

I don't trust anyone, yes I am soulless
Yes, I know that no one needs me
I live but I hate to be myself
I don't need anything - leave it alone
They are waiting for me at the door
When it gets dark - anxiety
Getting closer, nothing to breathe
Cold walls, empty bed
And don't tell me anything
I don't care about your chatter
Around only lies and only falsehood
I don't trust anyone, yes I am soulless
Yes, I know that no one needs me
I live but I hate to be myself
I don't need anything - leave it alone
I open doors only if you are there
Many people do not care - these people are simple
Many managed to fall in love with the reflection of water
I fell in love with you to burn bridges with you
Problems want to tear me apart
Getting out of the shackles, I choose you
All doors are open, but I don't want to go outside
I sit alone, no one needs me
(don't go), don't disappear without me
I can't stand, I can't understand
Why is death in me?
why is there poison in me?
Why are you leaving me now?
And don't tell me anything
I don't care about your chatter
Around only lies and only falsehood
I don't trust anyone, yes I am soulless
Yes, I know that no one needs me
I live but I hate to be myself
I don't need anything - leave it alone (2x)