Song information On this page you can find the lyrics of the song Tu si' napule, artist - Claudio Villa.
Date of issue: 28.06.2009
Song language: Italian
Tu si' napule |
Dint’a ll’uocchie tiene Margellina |
Dint’o core Marechiare |
Tiene 'a faccia 'e 'sta città |
Parle cu 'a cazzimma 'e Quartiere |
Ma signore comme 'o Vommero |
Tu saje addiventà |
Scappo luntano ti odio |
Ma torno a t’amà! |
Napule |
Quanno tu me faje fà ammore |
Tu si' Napule |
Pure quanno me faje male |
Tu si' Napule |
Si' 'struita e si' 'ngnorante |
Si' testone e 'ntelligente |
Tu si' tutte cose assieme |
Tu si' Napule |
Si' 'ntrigante e strafottente |
Misteriosa e trasparente |
Si' camorra e brava gente |
Tu si' Napule |
Me faje ridere e po' chiagnere |
Si' Napule |
Accarezze 'o viento a San Martino |
Tiene 'o puvere 'int'e mane |
Addure comme 'a sanità |
Tu me vase e je stó' dint’o Furcella |
Tu me 'mbruogle ma si' bella |
Tu si' proprio 'sta città |
Scappo luntano ti odio |
Ma torno a t’amà! |
Napule |
Quanno tu me faje fà ammore |
Tu si' Napule |
Pure quanno me faje male |
Tu si' Napule |
Si' pacienza si' nu santo |
Si' na rabbia della gente |
Si' colpevole e 'nnocente |
Tu si' Napule |
Si' passione e tradimento |
Tiene tanto e tiene niente |
Tu si' tutte cose assieme |
Tu si' Napule |
Me faje ridere e po' chiagnere |
Si' Napule |
Si' pacienza si' nu santo |
Si' na rabbia della gente |
Si' colpevole e 'nnocente |
Tu si' Napule |
Si' passione e tradimento |
Tiene tanto e tiene niente |
Tu si' tutte cose assieme |
Tu si' Napule |
Me faje ridere e po' chiagnere |
Si' Napule |
In your eyes you have Mergellina 1 |
in your heart Marechiaro 2 |
you have the face of this city |
You speak with the vileness of the neighborhoods |
but you can become |
gentleman like Vomero3 |
I’m running far away, I hate you |
but I’m coming back to love you! |
Naples |
when you make me make love |
you are Naples |
even when you hurt me |
you are Naples |
You’re educated and you’re ignorant |
you’re bonehead and intelligent |
you’re all the things together |
you are Naples |
You’re intriguing and arrogant |
mysterious and transparent |
you’re mafia and good people |
you are Naples |
you make me laugh and then cry |
you are Naples |
You caress the wind in San Martino 4 |
your hands are soiled |
you scent like cleanness |
You kiss me and I’m in Forcella 5 |
you confuse me but you’re beautiful |
you’re just like this city |
I’m running far away, I hate you |
but I’m coming back to love you! |
Naples |
when you make me make love |
you are Naples |
even when you hurt me |
you are Naples |
You’re patient you’re a saint |
you’re a resentment of the people |
you’re culpable and innocent |
you are Naples |
You’re passion and treachery |
you have everything and you have nothing |
you’re all the things together |
you are Naples |
you make me laugh and then cry |
you’re Naples |
You’re patient you’re a saint |
you’re a resentment of the people |
you’re culpable and innocent |
you are Naples |
You’re passion and treachery |
you have everything and you have nothing |
you’re all the things together |
you are Naples |
you make me laugh and then cry |
you’re Naples |
A seaside neigbourhood in Naples |
A village with a panoramic view of Naples |
An uptown district of Naples |
St. Martin’s Charterhouse is a former monastery complex, now a museum, in Naples |
A neighbourhood in the centre of Naples) |