Translation of the song lyrics Quando sei sola - Riccardo Fogli

Quando sei sola (original)

e una storia la nostra che non finisce mai
una cosa grande importante sai
noi due vite diverse ma lontani mai
confinanti nell’anima sulla pelle noi
e la vita e una trappola tu lo sai com’e
ogni strada ha una botola ci si casca e
alle volte e difficile ritornare su
e poi senza nessuno ancora di piu
quando sei sola oh cosi sola e non ce la fai
cercami telefona e mi troverai
sei sola oh cosi sola che non ne puoi piu
io verro da te per tirarti su
io staro con te finche vorrai tu
non ci sar niente mai a impedirmelo
conta pure su di me voglio dirtelo
e se la tua voce io piu non sentiro
se sarai felice tu io ti pensero
ma sei sola oh cosi sola e non ce la fai
cercami telefona e mi troverai
sei sola oh cosi sola che non ne puoi piu
io verro da te per tirarti su
io staro con te quando tu
sei sola oh cosi sola e non ce la fai
saro disponibile finche lo vorrai
sei sola oh cosi sola che non ne puoi piu
io verro da te per tirarti su
io staro con te finche vorrai tu

Quando sei sola (translation)

and our story that never ends
a big important thing you know
we two different lives but never far away
bordering on the skin in the soul us
and life is a trap you know how it is
every road has a trap door you fall into it and
sometimes it is difficult to get back up
and then without anyone even more
when you are alone oh so alone and you can't take it
look for me call and you will find me
you are alone oh so alone that you can't take it anymore
I will come to you to cheer you up
I'll stay with you as long as you want
there will never be anything to stop me
count on me I want to tell you
and if your voice I will no longer hear
if you are happy I will think of you
but you are alone oh so alone and you can't do it
look for me call and you will find me
you are alone oh so alone that you can't take it anymore
I will come to you to cheer you up
I'll be with you when you
you are alone oh so alone and you can't do it
I will be available as long as you want
you are alone oh so alone that you can't take it anymore
I will come to you to cheer you up
I'll stay with you as long as you want