
Song language: Russian language
Как же ты могла(original) |
Я тебе дарил странные стихи, |
Я тебя скрывал в закатах серых дней, |
Ты была моей платой за грехи, |
Светом в мире неоплаканных теней. |
Я любил, а ты играла… |
Я прощал, а ты лгала… |
Прямо с самого начала. |
Как же ты могла, как же ты могла, как же ты могла?! |
Как же ты могла… |
Миллионы лет я искал твой след |
В истинах любви, в глубинах глаз чужих. |
Только на Земле света больше нет! |
Если он угас навек для нас двоих! |
Я любил, а ты играла, |
Я прощал, а ты лгала! |
Но теперь любви не стало! |
Как же ты могла, как же ты омгла, как же ты могла! |
Как же ты могла… |
(translation) |
I gave you strange poems, |
I hid you in the sunsets of gray days, |
You were my payment for sins |
Light in the world of unmourned shadows. |
I loved and you played... |
I forgave, and you lied... |
Right from the start. |
How could you, how could you, how could you?! |
How could you... |
For millions of years I've been looking for your trace |
In the truths of love, in the depths of the eyes of strangers. |
Only on Earth there is no more light! |
If he died forever for the two of us! |
I loved and you played |
I forgave, and you lied! |
But now love is gone! |
How could you, how could you, how could you! |
How could you... |