Translation of the song lyrics Вместе с тобой - 4POST

Вместе с тобой (original)

Я буду всегда с тобой, сквозь боль и печаль порой.
Ты не одна, наша судьба в наших руках.
И пусть будет сложно в пути, мы сможем всё вместе пройти,
Оставляя позади подожженные мосты оторвёмся от земли!
Припев:
Вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай —
Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу!
В течение каждого дня я буду беречь тебя.
Ты не одна, моя душа с тобой навсегда.
И пусть, теперь, наша звезда так ярко сияет одна —
Оставляя позади подожженные мосты оторвёмся от земли!
Припев:
Вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай —
Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу!
Вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай —
Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу!

Вместе с тобой (translation)

I will always be with you, through pain and sadness at times.
You are not alone, our fate is in our hands.
And let it be difficult on the way, we can go through everything together,
Leaving behind the bridges on fire, let's get off the ground!
Chorus:
Together with you!
Know, know, know, know
Follow your dream with you!
Know, know, know, know - our paths have converged.
Now I will never give you to anyone!
I won’t leave, I won’t betray, you won’t divide fate in half!
Every day I will take care of you.
You are not alone, my soul is with you forever.
And let, now, our star shines so brightly alone -
Leaving behind the bridges on fire, let's get off the ground!
Chorus:
Together with you!
Know, know, know, know
Follow your dream with you!
Know, know, know, know - our paths have converged.
Now I will never give you to anyone!
I won’t leave, I won’t betray, you won’t divide fate in half!
Together with you!
Know, know, know, know
Follow your dream with you!
Know, know, know, know - our paths have converged.
Now I will never give you to anyone!
I won’t leave, I won’t betray, you won’t divide fate in half!