Song information On this page you can find the lyrics of the song Positif, artist - P-Square. Date of issue: 12.08.2012
Song language: French
Positif(original) |
| Papa t’a dit de ne pas plier |
| Non faut pas plier |
| Oh non non faut pas plier |
| Je sais!!! |
| Faut pas oublier, |
| Resté positif dans nos têtes |
| Faut pas oublier, my brother my sister |
| Même si c’est pas easy |
| Resté positif dans nos têtes, |
| Faut pas oublier |
| Papa t’a dit de ne pas plier |
| Ne laisse pas tomber, |
| Oh non, ne laisse pas tomber |
| Même si dans la rue, les choses sont dures |
| Et c’est la détresse |
| Si la crise progresse, |
| C’est qu’on laisse les mauvais gouverner |
| Tu dois faire les bons choix |
| Le Saint-Père fera le reste |
| Même si t’as pas beaucoup de money |
| Pas besoin de Lamborghini |
| Laisse ceux qu’ont besoin de ça l’ami |
| Pour pouvoir exister |
| Et quand à toi ma jolie, |
| Les femmes sont fortes aujourd’hui |
| Si tu tombes tu te relèves again |
| Tu ressayes again, again and again and again |
| Pour te défouler y faut danser, |
| Si plus rien ne va dans ta vie |
| Tout simplement faut écouter |
| C’est le remède qui te remonte illico, |
| Alors que dis-tu de venir le tester? |
| Oublie tes problèmes et viens donc me follow |
| C’est si easy, c’est si easy |
| Même si t’as pas beaucoup de money |
| Pas besoin de Lamborghini |
| Laisse ceux qu’ont besoin de ça l’ami |
| Pour pouvoir exister |
| Et quand à toi ma jolie, |
| Les femmes sont fortes aujourd’hui |
| Si tu tombes tu te relève again |
| Tu ressayes again, again and again and again |
| P. Square |
| P. Square |
| (translation) |
| Daddy told you not to bend |
| No need not bend |
| Oh no no don't bend |
| I know!!! |
| Must not forget, |
| Stayed positive in our heads |
| Don't forget, my brother my sister |
| Even if it's not easy |
| Stayed positive in our heads, |
| Must not forget |
| Daddy told you not to bend |
| Don't let go, |
| Oh no, don't give up |
| Even though on the street things are hard |
| And it's distress |
| If the crisis progresses, |
| It's that we let the bad govern |
| You gotta make the right choices |
| The Holy Father will do the rest |
| Even if you don't have much money |
| No need Lamborghini |
| Leave those who need it friend |
| To be able to exist |
| And when you my pretty, |
| Women are strong today |
| If you fall you get up again |
| You try again, again and again and again |
| To let off steam you have to dance, |
| If nothing goes right in your life |
| You just have to listen |
| It's the remedy that lifts you right up, |
| So what do you say to come and test it? |
| Forget your problems and come follow me |
| It's so easy, it's so easy |
| Even if you don't have much money |
| No need Lamborghini |
| Leave those who need it friend |
| To be able to exist |
| And when you my pretty, |
| Women are strong today |
| If you fall you get up again |
| You try again, again and again and again |
| P.Square |
| P.Square |