Lyrics of Leyla - Mazyar Fallahi

Leyla (original)

این نامه رو لیلا فقط بخونه
فقط میخوام که حالمو بدونه
کلاغا اطراف منو گرفتن
از دور مزرعه هنوز نرفتن
لیلا دارن نقل و نبات میپاشن
تا عشق و خون دوباره هم صدا شن
لیلا چقدر دلم برات تنگ شده
نیستی ببینی که سرت جنگ شده
نیستی ولی همیشه هم صدایی
لیلای من دریای من کجایی
این نامه رو تنها باید بخونه
ببخش اگه پاره و غرق خونه
این نامه آخرمه عزیزم
تولد دخترمه عزیزم
براش یه هدیه کوچیک خریدم
دلم میخواد الان اونو می دیدم
لیلا به دخنرم بگو که باباش
رفتش که اون راحت بخوابه چشماش
رفتش که اون یه وقت دلش نه لرزه
نپره از خواب خوشش یه لحظه
اگه یه روز این نامه رو بخونی
اگه یه روز این نامه رو بخونی
دلم میخواد از ته دل بدونی
الان دیگه به آرزوم رسیدم
باور نمیکنی خدا رو دیدم

(translation)

Let Leila just read this letter
I just want him to know how I am
Crows get around me
Not far from the farm yet
Leila is sprinkling candy
Until love and blood sound again
Leila, how much I miss you
You will not see that your head is at war
You are not, but you are always a voice
Where is my sea?
He only has to read this letter
Forgive me if the house is torn and drowned
This is the last letter, baby
My dear daughter's birthday
I bought him a small gift
I wish I could see him now
Leila, tell my daughter that her father
He left so that he could sleep comfortably with his eyes closed
He left that he did not tremble for a while
Do not miss a moment of sleep
If you read this letter one day
If you read this letter one day
I want you to know from the bottom of your heart
Now I have achieved my dream
You can not believe I saw God