Translation of the song lyrics Kendim Ettim, Kendim Buldum - Neşet Ertaş

Kendim Ettim, Kendim Buldum (original)

Karadır şu bahtım kara sözüm kâr etmiyor yâra
Karadır şu bahtım kara sözüm kâr etmiyor yâra
Yaktın yüreğimi nare eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim kendim buldum kendim ettim kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim kendim buldum kendim ettim kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah eyvah ey
Bilmez yar halımdan bilmez akar gözyaşlarım dinmez
Bir kere yüzüme gülmez eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim kendim buldum kendim ettim kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim kendim buldum kendim ettim kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah eyvah

Kendim Ettim, Kendim Buldum (translation)

It is black, my luck is black, my word does not profit the wound
It is black, my luck is black, my word does not profit the wound
You burned my heart
I found myself I found myself I found myself
I turned yellow like a rose, alas, alas, alas ey
I found myself I found myself I found myself
I turned yellow like a rose, alas, alas, alas ey
He doesn't know, he doesn't know, he doesn't know, my tears don't stop
It doesn't smile on my face for once, alas, alas ey
I found myself I found myself I found myself
I turned yellow like a rose, alas, alas, alas ey
I found myself I found myself I found myself
I turned yellow like a rose, alas, alas, alas