Translation of the song lyrics De Tal Palo, Tal Astilla - La Vela Puerca

De Tal Palo, Tal Astilla - La Vela Puerca
Song information On this page you can read the lyrics of the song De Tal Palo, Tal Astilla , by -La Vela Puerca
Song from the album: La Vela Puerca
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.1999
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Latino;

Select which language to translate into:

De Tal Palo, Tal Astilla (original)De Tal Palo, Tal Astilla (translation)
De tal palo, tal astilla Like father Like Son
De tal suerte, Barranquilla As luck would have it, Barranquilla
Ta' llorando, ta' que arde Ta' crying, ta' that burns
Ta' diciendo puta madre Ta' saying fucking mother
OOOOHHHHHHH OOOOHHHHHHH
Tata mio que no me deja respirar Tata mio that doesn't let me breathe
Igual aprendo solo I still learn alone
Cahto mato si pa' comer y pa' zafar Cahto I kill if to eat and to get away
Paco, fino y rolo Paco, fine and roll
OOOOOOHHHHHH OOOOOOHHHHHH
No te sientas maravilla don't feel wonder
De tal palo tal astilla Like father Like Son
Pasa macho, hijo e' tigre Come on male, son and 'tiger
Mala pata pero libre bad leg but free
Cual es mi bandera la linda o la fea What is my flag the pretty or the ugly
Cual es amigo, cual es contigo Which one is friend, which one is with you
Cual es hermano, sos un fulano What is brother, you are a so-and-so
No me grites, no me jodas Don't yell at me, don't fuck with me
No me gustan ya tus bromas I don't like your jokes anymore
Ta' de fiesta, ta' clavado Ta' of party, ta' nailed
Ta' escapando, ta' pirado He's escaping, he's crazy
OOOOOHHHHHHH OOOOOHHHHHHH
Tata mio que no me deja respirar Tata mio that doesn't let me breathe
Igual aprendo solo I still learn alone
Chato mato si, pa' comer y pa' zafar Chato I kill yes, to eat and to get away
Paco, fino y rolo Paco, fine and roll
OOOOOOOHHHHHHH OOOOOOOHHHHHHH
No te metas con la gente Don't mess with people
Que esta toda de la mente That is all of the mind
Que son todos clandestinos who are all clandestine
Que esta lleno de asesinosthat is full of murderers
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: