
Date of issue: 16.06.2009
Record label: MUSIC ONLINE
Song language: Russian language
May Night: X. Act III, Mermaid Scene: Levko's Song "Spi moya krasavitsa"(original) |
Спи, моя красавица, |
Сладко спи! |
Радостный, светлый сон |
На тебя слети! |
Радостный, светлый сон |
На тебя слети! |
Думаешь ли, грезишь ли |
Обо мне? |
Я ж день и ноченьку |
Мыслю о тебе. |
Я ж день и ноченьку |
Мыслю о тебе. |
Пусть тебе пригрезится |
Сладкий, сладкий сон: |
Долюшка счастливая |
Со милым дружком. |
Снится пусть, что вместе мы, |
Вместе жизнь с тобой, |
О, моя красавица, |
Жизнь с тобой ведем. |
(translation) |
Sleep my beauty |
Sweet sleep! |
Joyful, bright dream |
Fly on you! |
Joyful, bright dream |
Fly on you! |
Do you think, do you dream |
About me? |
I'm day and night |
I think about you. |
I'm day and night |
I think about you. |
Let you dream |
Sweet, sweet dream: |
Dolyushka is happy |
With a sweet friend. |
Let him dream that we are together |
Life together with you |
Oh my beauty |
We lead life with you. |
Artist lyrics: Оркестр Большого театра
Artist lyrics: Сергей Лемешев
Artist lyrics: Николай Андреевич Римский-Корсаков