| Ветер свободы приносит
| The wind of freedom brings
|
| Новости и сюрпризы
| News and surprises
|
| Утром завалят гости —
| Guests will fill up in the morning -
|
| Демоны коммунизма.
| Demons of Communism.
|
| Видела их портреты —
| I saw their portraits -
|
| Хитрые злые лица,
| Sly evil faces
|
| Ждали попутного ветра,
| Waiting for a fair wind
|
| Чтобы повеселиться.
| To have fun.
|
| Чисто вымыты стекла зрачков
| Eyeglasses washed clean
|
| Руки пахнут винтовкой Мосина
| Hands smell like a Mosin rifle
|
| У тебя больше нет врагов —
| You no longer have enemies -
|
| Ты сама их сегодня бросила.
| You yourself abandoned them today.
|
| Чисто вымыты стекла зрачков
| Eyeglasses washed clean
|
| Руки пахнут винтовкой Мосина
| Hands smell like a Mosin rifle
|
| У тебя больше нет врагов —
| You no longer have enemies -
|
| Ты сама их сегодня бросила.
| You yourself abandoned them today.
|
| Кто-то у стойки бара
| Someone at the bar
|
| Чашкой звенит о блюдце,
| The cup rings about the saucer,
|
| Это молодой Че Гевара —
| This is young Che Guevara
|
| Крокодил мировых революций.
| Crocodile world revolutions.
|
| Женщины в теплых странах
| Women in warm countries
|
| Целуют его портреты,
| Kiss his portraits
|
| Но он об этом не знает,
| But he doesn't know about it
|
| И никогда не узнает об этом.
| And he will never know about it.
|
| Чисто вымыты стекла зрачков
| Eyeglasses washed clean
|
| Руки пахнут винтовкой Мосина
| Hands smell like a Mosin rifle
|
| У тебя больше нет врагов —
| You no longer have enemies -
|
| Ты сама их сегодня бросила.
| You yourself abandoned them today.
|
| Чисто вымыты стекла зрачков
| Eyeglasses washed clean
|
| Руки пахнут винтовкой Мосина
| Hands smell like a Mosin rifle
|
| У тебя больше нет врагов —
| You no longer have enemies -
|
| Ты сама их сегодня бросила.
| You yourself abandoned them today.
|
| Черные, черные негры,
| Black, black blacks,
|
| Жертвы землетрясений.
| Earthquake victims.
|
| Машет ветками вербы
| Waving willow branches
|
| Вербное воскресенье
| Palm Sunday
|
| Мозга трещит кора
| The brain cortex cracks
|
| Под воздействием винного пара.
| Under the influence of wine vapor.
|
| В зеркало глянешь с утра —
| You look in the mirror in the morning -
|
| В зеркале Че Гевара.
| In the mirror of Che Guevara.
|
| Чисто вымыты стекла зрачков
| Eyeglasses washed clean
|
| Руки пахнут винтовкой Мосина
| Hands smell like a Mosin rifle
|
| У тебя больше нет врагов —
| You no longer have enemies -
|
| Ты сама их сегодня бросила. | You yourself abandoned them today. |