Translation of the song lyrics Небесное пиво - 2ва Самолёта

Небесное пиво (original)

Когда я ещё был мальчик,
И в небе луна светила,
Хотелось мне пропустить стаканчик
Небесного Пива.
Теперь я уже стал взрослым
Толстым и вообще красивым,
Когда ж привезут мне из космоса
Небесного Пива?
Я ездил в далёкие страны,
Надеясь стать там счастливым,
Но мне всегда не хватало стакана
Небесного Пива.
Зелёные губы женщин
Мои отнимали силы,
От этого мне не хотелось меньше
Небесного Пива.
Пива стаканчик,
Небесного Пива.
Пива стаканчик
Небесного Пива.
Я думал, мне всё это снится,
А это и вправду было.
Во сне я никак не сумел напиться
Небесного Пива.
Когда я глаза открою,
Когда мне наступят виллы,
Быть может, узнаю, на вкус ты какое
Небесное Пиво.
Пива стаканчик,
Небесного Пива.
Пива стаканчик,
Небесного Пива.
Мне грустно и жаль прощаться,
Всё было довольно мило.
Желаю и вам как-нибудь нажраться
Небесного Пива!
Пива нажраться,
Небесного Пива.
Пива нажраться
Небесного Пива!
Пива нажраться,
Небесного Пива!
Пива нажраться,
Небесного Пива!

(translation)

When I was still a boy
And the moon shone in the sky,
I wish I had a glass
Heavenly Beer.
Now I have become an adult
Thick and generally beautiful,
When will they bring me from space
Heavenly Beer?
I traveled to distant countries
Hoping to be happy there
But I always missed a glass
Heavenly Beer.
Women's green lips
My strength was taken away
It didn't make me want less
Heavenly Beer.
beer glass,
Heavenly Beer.
beer cup
Heavenly Beer.
I thought I was dreaming all this
And it really was.
In my dream I couldn't get drunk
Heavenly Beer.
When I open my eyes
When the villas come to me,
Maybe I'll find out what you taste like
Heavenly Beer.
beer glass,
Heavenly Beer.
beer glass,
Heavenly Beer.
I'm sad and sorry to say goodbye
Everything was pretty nice.
I wish you to get drunk somehow
Heavenly Beer!
Get drunk on beer
Heavenly Beer.
Get drunk on beer
Heavenly Beer!
Get drunk on beer
Heavenly Beer!
Get drunk on beer
Heavenly Beer!