Translation of the song lyrics Звуковое письмо - 25/17

Звуковое письмо (original)

Моя бабушка читает газету «Вестник ЗОЖ»,
А за окном дети кричали, толкаясь: «Не трожь, это — моё!».
Давясь кусками, ели еле живую лошадь —
Она устала их катать по кругу.
Будь проще, и народ к тебе потянет свои пальцы,
Чтобы натянуть твои кишки на них, как на пяльцы,
И вышить крестиком всё, что они поняли.
Хиросима в головах у них, а не в Японии.
Не забывай, зверь прячется в железной банке,
Также в железе, которым ты качаешь банки.
Твоя душа, как птица — добыча, дичь, пища.
У глупого и гордого — давно похищена.
Дети кухарок сами себя учат танцевать вальс,
Но социальный лифт не вывезет этих «Вась».
Шудра не станет кшатрием под песни про войну.
Свалить из страны или свалить на кого-то вину…
Мальчику нужен отец, мужчине нужен вождь.
Ж*ды пьют кровь, но сюрикэном летит коловрат —
Кто-то опять поднимает Русь с колен, как домкрат.
Припев:
Это наше звуковое письмо тебе, слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Это наше звуковое письмо тебе, слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Будь предан, как Искариот, добр, как Агасфер,
И в шелесте купюр услышишь музыку небесных сфер.
Нас любит Гриша Зальцман, как **тин — НБП.
Собака Павлова ждёт пса Пелевина по кличке П.
Это — свобода, давай, купи г****нов и смазки,
Потом устроим перфоманс в модных нарядных масках.
Борьба с системой — закольцованный змеёй процесс,
На потеху б*длу — ***ест принцев и принцесс.
Ненависть — дрожжи для количества нолей.
Песни протеста так питательны.
Давай, налей,
Такого пойла до краёв, потом попробуй выпей сам.
Это революция — для кошельков пап и мам.
Все говорят: «Мы вместе», никто не знает, в каком.
Антоша Чехонте стучит вам по лбу молотком.
Если не захочешь, не поймёшь, будь ты хоть Вассерман.
Без обид, но я не буду больше сыпать бисер, ман.
В поисках жемчуга — петух роет навоза кучу.
Кому Никита Михалков, кому-то Лючио Фульчи.
Кто-то закончил Йель, кто-то пьёт эль,
Я этот текст писал как тролль, который загибает ель.
Припев:
Чтобы привлечь твоё внимание, наш слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Это наше звуковое письмо тебе, слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Это наше звуковое письмо тебе, слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Это наше звуковое письмо тебе, слушатель:
Только любовь может сделать этот мир лучше!
Если хочешь изменить Вселенную — меняй,
Но помни: главный враг всегда внутри тебя!
Только любовь!
То… Только любовь!
Только…
То-то… Только любовь!
То… Только любовь!
То… Только любовь!
Только любовь может сделать этот мир лучше!

Звуковое письмо (translation)

My grandmother reads the newspaper "Bulletin of Healthy Lifestyle",
And outside the window, the children were shouting, pushing: "Don't touch, this is mine!".
Choking on pieces, they ate a barely alive horse -
She was tired of rolling them around.
Be simpler, and people will stretch their fingers to you,
To stretch your intestines on them like a hoop,
And cross-stitch everything they understood.
Hiroshima is in their heads, not in Japan.
Don't forget, the beast is hiding in an iron can,
Also in the iron with which you download banks.
Your soul is like a bird - prey, game, food.
From the stupid and the proud - it was stolen long ago.
Children of cooks teach themselves to waltz,
But the social elevator will not take these "Vasyas" out.
A sudra will not become a kshatriya to songs about war.
Get out of the country or put the blame on someone...
A boy needs a father, a man needs a leader.
Zh * dy drink blood, but Kolovrat flies like a shuriken -
Someone again raises Russia from its knees, like a jack.
Chorus:
This is our sound letter to you, listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
This is our sound letter to you, listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
Be loyal like Iscariot, kind like Ahasuerus,
And in the rustle of banknotes you will hear the music of the heavenly spheres.
Grisha Zaltsman loves us like **ting - NBP.
Pavlov's dog is waiting for Pelevin's dog named P.
This is freedom, come on, buy sh**** new and lube
Then we will arrange a performance in fashionable elegant masks.
The fight against the system is a process looped by a snake,
For fuck's fun - *** eats princes and princesses.
Hatred is yeast for the number of zeros.
Protest songs are so nutritious.
Come on pour it
Such a drink to the brim, then try to drink it yourself.
This is a revolution - for the wallets of dads and moms.
Everyone says: "We are together", no one knows in what way.
Antosha Chekhonte hits you on the forehead with a hammer.
If you don't want to, you won't understand, even if you're Wasserman.
No offense, but I won't pour more beads, man.
In search of pearls, a rooster digs a heap of dung.
To whom Nikita Mikhalkov, to someone Lucio Fulci.
Someone graduated from Yale, someone drinks ale,
I wrote this text as a troll that bends a spruce.
Chorus:
To get your attention, our listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
This is our sound letter to you, listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
This is our sound letter to you, listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
This is our sound letter to you, listener:
Only love can make this world a better place!
If you want to change the universe - change,
But remember: the main enemy is always inside you!
Only love!
That ... Only love!
Only…
That's it ... Only love!
That ... Only love!
That ... Only love!
Only love can make this world a better place!