| Ну, сколько же еще раз мне нужно вам сказать,
| Well, how many more times do I need to tell you
|
| Что мне давно плевать, плевать, плевать, плевать,
| That I don't care, don't care, don't care, don't care,
|
| Плевать, плевать на ваш хип-хоп?!
| Don't care, don't care about your hip-hop?!
|
| Где правит черный властелин, а ты — его холоп!
| Where the black lord rules, and you are his serf!
|
| А дедушка, по-доброму смеется в бороду,
| And grandfather, kindly laughs in his beard,
|
| Пока рэп-Каннибалы жрут друг друга с голоду.
| While the rap cannibals are eating each other with hunger.
|
| У нас опять гастроли. | We are on tour again. |
| Жена, подай фуфайку!
| Wife, give me a sweatshirt!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мы сами делаем дорогу себе! | We make our own way! |
| Наш рок!
| Our rock!
|
| Мы едем вгору давить черный асфальт. | We are going uphill to crush black asphalt. |
| Каток!
| Ice rink!
|
| А на борту кабины — крест, кости и череп.
| And on board the cockpit are a cross, bones and a skull.
|
| Мы скажем всем чертям, назло: Главное — верить!
| We will tell all the devils out of spite: The main thing is to believe!
|
| Хо!
| Ho!
|
| В ближайшей бакалее купили батареек.
| We bought batteries at the nearest grocery store.
|
| Пусть будет все, как в жизни — без монтажных склеек.
| Let everything be as in life - without assembly glues.
|
| Снимаем, пишем звук, качества не жалеем.
| We shoot, write the sound, we do not regret the quality.
|
| На ваши грядки, мы — водой живой из наших леек.
| To your beds, we are living water from our watering cans.
|
| Три по восемь плюс один, слэш, семнадцать —
| Three times eight plus one, slash, seventeen -
|
| Запущен новый фильтр для сегрегации.
| A new segregation filter has been launched.
|
| Спасибо за поддержку, над головой три пальца.
| Thank you for your support, three fingers above your head.
|
| Залётные уйдут, свои должны остаться.
| The strays will leave, their own must remain.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мы сами делаем дорогу себе! | We make our own way! |
| Наш рок!
| Our rock!
|
| Мы едем вгору давить черный асфальт. | We are going uphill to crush black asphalt. |
| Каток!
| Ice rink!
|
| А на борту кабины — крест, кости и череп.
| And on board the cockpit are a cross, bones and a skull.
|
| Мы скажем всем чертям, назло: Главное — верить!
| We will tell all the devils out of spite: The main thing is to believe!
|
| Хо!
| Ho!
|
| Мы сами делаем дорогу себе! | We make our own way! |
| Наш рок!
| Our rock!
|
| Мы едем вгору давить черный асфальт. | We are going uphill to crush black asphalt. |
| Каток!
| Ice rink!
|
| А на борту кабины — крест, кости и череп.
| And on board the cockpit are a cross, bones and a skull.
|
| Мы скажем всем чертям, назло: Главное — верить! | We will tell all the devils out of spite: The main thing is to believe! |