Song information On this page you can find the lyrics of the song Une île, artist - Jacques Brel. Album song 25 succès, in the genre ЭстрадаDate of issue: 14.07.2015
Record label: ISIS
Song language: French
Une île(original) |
| Une île |
| Une île au large de l’espoir |
| Où les hommes n’auraient pas peur |
| Et douce et calme comme ton miroir |
| Une île |
| Claire comme un matin de Pâques |
| Offrant l’ocÃ(c)ane langueur |
| D’une sirène à chaque vague |
| Viens |
| Viens mon amour |
| LÃ -bas ne seraient point ces fous |
| Qui nous disent d'être sages |
| Ou que vingt ans est le bel âge |
| Voici venu le temps de vivre |
| Voici venu le temps d’aimer |
| Une île |
| Une île au large de l’amour |
| PosÃ(c)e sur l’autel de la mer |
| Satin couché sur le velours |
| Une île |
| Chaude comme la tendresse |
| EspÃ(c)rante comme un dÃ(c)sert |
| Qu’un nuage de pluie caresse |
| Viens |
| Viens mon amour |
| LÃ -bas ne seraient point ces fous |
| Qui nous cachent les longues plages |
| Viens mon amour |
| Fuyons l’orage |
| Voici venu le temps de vivre |
| Voici venu le temps d’aimer |
| Une île |
| Une île qu’il nous reste à bâtir |
| Mais qui donc pourrait retenir |
| Les rêves que l’on rêve à deux |
| Une île |
| Voici qu’une île est en partance |
| Et qui sommeillait en nos yeux |
| Depuis les portes de l’enfance |
| Viens |
| Viens mon amour |
| Car c’est là -bas que tout commence |
| Je crois à la dernière chance |
| Et tu es celle que je veux |
| Voici venu le temps de vivre |
| Voici venu le temps d’aimer |
| (translation) |
| an island |
| An offshore island of hope |
| Where men would not be afraid |
| And soft and calm like your mirror |
| an island |
| Clear as an Easter morning |
| Offering the ocean languor |
| Of a siren on every wave |
| Come |
| Come my love |
| There wouldn't be those fools |
| Who tell us to be wise |
| Or that twenty is the golden age |
| Now is the time to live |
| Now is the time to love |
| an island |
| An island off the coast of love |
| Placed on the altar of the sea |
| Satin coated on velvet |
| an island |
| Warm as tenderness |
| Hoping like a desert |
| Caressed by a rain cloud |
| Come |
| Come my love |
| There wouldn't be those fools |
| Who hide the long beaches from us |
| Come my love |
| Flee the storm |
| Now is the time to live |
| Now is the time to love |
| an island |
| An island that we still have to build |
| But who could hold back |
| The dreams that we dream together |
| an island |
| Behold an island is departing |
| And who slept in our eyes |
| From the gates of childhood |
| Come |
| Come my love |
| 'Cause that's where it all starts |
| I believe in the last chance |
| And you're the one I want |
| Now is the time to live |
| Now is the time to love |