Song information On this page you can find the lyrics of the song Aqui Se Acaba Esta Cueca, artist - Violeta Parra. Date of issue: 23.07.2015
Song language: Spanish
Aqui Se Acaba Esta Cueca(original) |
| «Aquí se acaba esta cueca» |
| La vida y aquí se, aquí se acaba esta cueca :) |
| La vida y aquí la, aquí la remato yo :) |
| Mi vida como la, como la penca se acaba |
| Mi vida y así me, así me acabare yo |
| Mi vida y aquí se, aquí se acaba esta…(! vueltaa!!!) |
| Y la mano se me duerme, negrito la voz me falta |
| Y el corazón y el alma, negrito ya se me arranca |
| La mano se me duerme, negrito la vo' me.(! vuelta mi negro!) |
| Pero me falta ay sí, negrito pero me queda |
| Bueno para tocarte, mi vida la noche…(! ya se acaba!) |
| Ya se acaba esta cueca, mi vida doña Rebeca, ay ay ay |
| (translation) |
| “This cueca ends here” |
| Life and here I know, this cueca ends here :) |
| Life and here it is, here I finish it off :) |
| My life like the, like the penca is over |
| My life and that's how I, that's how I'll finish |
| My life and here I know, this ends here…(! come back!!!) |
| And my hand falls asleep, my black voice is missing |
| And the heart and the soul, black, it's already ripped out of me |
| My hand falls asleep, I'll go black. (My black man is back!) |
| But I'm missing, oh yes, black but it fits me |
| Good to touch you, my life the night…(! it's over!) |
| This cueca is over, my life Doña Rebeca, oh oh oh |