Translation of the song lyrics Ya no me la nombren - Los Acosta

Ya no me la nombren (original)

Ya no me la nombren
Que quiero olvidarla
Y de un solo golpe
Borrarla de mi alma
Ya no me la nombren
Que mi pecho sangra
Y heridas se me habren
Solo al recordarla
Ustedes perdonen
Queridos amigos
Hay cosas que duelen
Por eso les digo
Que no me la nombren
En ningun sentido
Que ustedes no saben
Cuanto la he querido
Ya no me la nombren
Que aun me lastima
Hablar de esas noches
Que fue solo mia
Por que han de saber
Que siendo tan bella
Dejo en mi ser
Recuerdos de ella
Ustedes perdonen
Queridos amigos
Hay cosas que duelen
Por eso les digo
Que no me la nombren
En ningun sentido
Que ustedes no saben
Cuanto la he querido

Ya no me la nombren (translation)

They don't name her anymore
I want to forget her
And in one fell swoop
erase her from my soul
They don't name her anymore
that my chest bleeds
And wounds will open
just remembering her
you forgive
Dear friends
there are things that hurt
That's why I tell you
don't name her
in no sense
that you don't know
how much i loved her
They don't name her anymore
that still hurts me
talk about those nights
that was only mine
why should they know
that being so beautiful
I leave in my being
memories of her
you forgive
Dear friends
there are things that hurt
That's why I tell you
don't name her
in no sense
that you don't know
how much i loved her