Translation of the song lyrics Yaralıyım - İsmail YK

Yaralıyım (original)

Seninle hayatı cennet sanırdım
Melek gibi görüp koşardım sana
Sıcak nefesinden hayat alırdım
Her şeyim sendin ne yaptın bana
Hayatımı yıkan, kalbimi kıran
Her gün ağlatan sen oldun
Kurşunu sıkan, arkamdan vuran
Yüreğimi yakan sen oldun
Yaralıyım yaralı
Senden ayrı kalalı
Çok zoruma gidiyor
Başkasının olalı
Mutluluğu bana hep sen verirdin
Gözlerimde yaşı gelip silerdin
Kollarına alıp sarılıp bana
Sevgilimsin benim diye söylerdin
Hayatımı yıkan
Yaralıyım

Yaralıyım (translation)

I thought life with you was heaven
I would see you like an angel and run to you
I would breathe life into your warm breath
You were my everything, what did you do to me
Who destroyed my life, broke my heart
You were the one who made me cry every day
The one who shot the bullet, hit me from behind
You're the one who broke my heart
i'm hurt i'm hurt
stayed apart from you
I'm going so hard
must have been someone else
You always gave me happiness
You would wipe the tears in my eyes
Take me in your arms and hug me
You used to say that you're my lover
destroyed my life
i am injured