
Date of issue: 15.03.1990
Song language: Turkish
Ben İnsan Değil Miyim?(original) |
ben insan değilmiyim? |
ben kulun değilmiyim? |
tanrım dünyaya beni sen attın |
çile çektirdin derman arattın |
madem unutacaktın |
beni neden yarattın |
ben de mutlu olmak istemez miydim? |
şu yalancı dünyada |
yüce adâlet böyle olur mu? |
tanrı kulunu hiç unutur mu? |
ben de gülmek isterim |
ben de sevmek isterim |
önce ne verdin, sonra ne aldın? |
onun peşinden neden ağlattın? |
beni sen kullarına oyuncak mı yarattın? |
ben de mutlu olmak istemez miydim? |
şu yalancı dünyada |
yüce adâlet böyle olur mu? |
tanrı kulunu hiç unutur mu? |
(translation) |
Am I not a human? |
Am I not your servant? |
god you threw me into the world |
You suffered, you sought a cure |
since you would forget |
why did you create me |
Wouldn't I want to be happy too? |
In this false world |
Is this the supreme justice? |
Does God ever forget his servant? |
i want to laugh too |
I also want to love |
What did you give first, and then what did you get? |
Why did you cry after him? |
Did you make me a toy for your servants? |
Wouldn't I want to be happy too? |
In this false world |
Is this the supreme justice? |
Does God ever forget his servant? |
Name | Year |
---|---|
Şemmame | 2009 |
Haydi Söyle | 2013 |
Aramam | 2004 |
Dom Dom Kurşunu | 2013 |
Yaylalar | 2018 |
Bebeğim | 2013 |
Tek Tek | 2003 |
Bir Taş Attım Pencereye | 2005 |
Tosuno | 2008 |
Tamam Aşkım | 2004 |
Ağrı Dağı / Cano Cano | 2007 |
Saçlarını Yol Getir | 2005 |
Gelmesin | 2021 |
Mavi Mavi | 2017 |
Neden | 2008 |
Kapınızdan Geçmişsem | 2019 |
Türlü Türlü | 2007 |
Akdeniz Akşamları | 2013 |
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) | 2003 |
Leylim Ley | 2017 |