Translation of the song lyrics Plaquinha De Aviso - Gustavo Mioto, Wesley Safadão

Plaquinha De Aviso (original)

Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso:
«Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua…»
Na teoria, era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que você mente muito bem…
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Relaxa que eu sei onde eu tô mexendo
'Cê presta pouco, eu presto menos
Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso:
«Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua…»
Xi!
Cuidado, é um perigo!
Na teoria, era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que você mente muito bem…
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Você não presta
Mas muito me interessa
Relaxa que eu sei onde eu tô mexendo
Gustavo Mioto dá o recado:
'Cê presta pouco, eu presto menos

Plaquinha De Aviso (translation)

You had to come with a warning sign:
«Keep your distance, watch your smile
If that mouth touches yours...»
In theory, I was supposed to be the holder
But on the weekend there are more people to play
I almost believe him when he says he loves me
But it's just that you lie very well...
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
Relax, I know where I'm moving
'You're worth little, I'm worth less
You had to come with a warning sign:
«Keep your distance, watch your smile
If that mouth touches yours...»
Xi!
Be careful, it's a danger!
In theory, I was supposed to be the holder
But on the weekend there are more people to play
I almost believe him when he says he loves me
But it's just that you lie very well...
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
you suck
But I'm very interested
Relax, I know where I'm moving
Gustavo Mioto gives the message:
'You're worth little, I'm worth less