Doris Day - lyrics with translation

Country:USA

Language:English, Turkish

Doris Day (born Doris Mary Ann Kappelhoff in 1922, Cincinnati, USA) was an American actress, singer, and animal welfare activist. Known for her work in romantic musical comedies of the 1950s and early 1960s, she starred alongside icons like Cary Grant, Clark Gable, and James Cagney. Her musical career included hits like "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)," which won an Academy Award. She was twice honored with Oscars for her film songs and received a nomination for Best Actress for "Pillow Talk" in 1959. Doris Day remains a symbol of Hollywood's Golden Age and a pioneer in blending music and film.

List of texts

Name	Year
En Otras Palabras	2015
Que Sera Sera	2009
Quizás, Quizás, Quizás	2015
I`m Sitting On Top of the World	2013
I Cant Give You Anything but Love	2022
Blue Skies	2020
Let`s Fly Away	2013
People Will Say We`re in Love	2013
When You`re Smiling	2013
Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra	2010
Fly Me to the Moon	2011
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas)	2012
Whatever Will Be	2010
Send Me No Flowers	2021
Let’s Take An Old Fashioned Walk ft. Doris Day	2004
More	2011
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) (1956)	2013
We'll Love Again (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") ft. Frank De Vol And His Orchestra	1957
Steppin' Out With My Baby ft. Ирвинг Берлин	2013
Let It Ring ft. Paul Weston And His Orchestra	1957
Che Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)	2013
Let`s Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин	2013
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин	2013
Dream a Little Dream of Me (T, Gus Kahn)	2012
Por Favor	2015
Makin` Whoopee	2013
Let No Walls Divide	2011
Singin' In The Rain	2019
Blue Skies (From The "Lemony Snicket's a Series of Unfortunate Events" Netflix Trailer) ft. Ирвинг Берлин	2016
Corcovado	2015
Mister Tap Toe ft. The Norman Luboff Choir, Doris Day	2017
Desafinado	2015
Till the End of Time ft. Les Brown	2025
Let's Be Buddies - Original	2006
All Through the Day ft. Les Brown	2025
Bewitched, Bothered and Bewildered	2013
Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)	2007
I`ll Remember April	2013
Cheek to Cheek ft. Ирвинг Берлин	2013
Keep Cool, Fool - Original	2006
Made Up My Mind - Original	2006
Till My Love Comes To Me	2023
Three At A Table For Two - Original	2006
He's Home For A Little While - Original	2006
Sentimental Journey - Original	2006
'Tain't Me - Original	2006
My Dreams Are Getting Better All The Time - Original	2006
Julie	2022
I Ain't Hep To That Step, But I'll Dig It - Original	2006
Amapola - Original	2006
Beau Night In Hotchkiss Corners - Original	2006
While The Music Plays On - Original	2006
Barbara Allen - Original	2006
Easy As Pie - Original	2006
Celery Stalks At Midnight - Original	2006
Should I Surrender?	2022
High Hopes	2014
Tic Tic Tic	2014
It's a Great Feeling	2013
Lullaby of Broadway	2023
I Wanna Be Loved	2014
Somebody Loves Me ft. Джордж Гершвин	2014
Don't Take Your Love from Me	2013
Ten Cents a Dance	2014
There Will Never Be Another You	2014
Till My Love Comes to Me (From "Young at Heart")	2022
Be Prepared	2012
Love Somebody	2014
Too Marvelous For Words	2020
Would I Love You	2014
Que Sera, Sea	2011
The Christmas Story	2016
Let's Take An Old Fashioned Walk (From Miss Liberty) ft. Frank Sinatra	2008
Put 'em in a Box, Tie 'em Up with a Ribbon ft. George Sivarvo's Orchestra	2022
Papa, Won't You Dance With Me	2013
Over and Over Again	2013
Daydreaming ft. Андре Превин	2023
Sawdust, Spangles and Dreams (Finale) ft. Doris Day, Jimmy Durante, Stephen Boyd	2013
Wait Til I See Him ft. Андре Превин	2014
Any Way the Wind Blows	2013
Gone With the Wind	2013
My Love And Devotion	2011
I Can Do Without You ft. Howard Keel	2011
Some Day I'll Find You	2013
Sam, The Old Accordion Man	2019
Everybody Loves My Baby (But My Baby Don't Love Nobody but Me)	2014
You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)	2014
Twinkle And Shine	2023
Bright And Shiny	2023
Que Sera	2009
Never Look Back (From "Love Me or Leave Me")	2022
Se Fue el Verano	2015
Nuestro Día Vendrá	2015
Noche de Ronda	2015
Close Your Eyes	2013
Whatever Will Be, Wil Be-Que Sera Sera	2020
Shanghai	2009
There Once Was a Man	2010
You're Getting to Be a Habit	2010
Sleepy Lagoon	2010
Keep Smiling, Keep Laughing, Be Happy	2010
How Much Is That Doggie in the Window	2010
Careless Hands ft. Bing Crosby	2010
Secret Love (From "Calamity Jane")	2014
Love Me or Leave Me (From "Love Me or Leave Me")	2014
True Love ft. Nat King Cole	2010
Que Sera Sera (Whatever Will Be Will Be)	2017
Me, Too (Ho Ha! Ho Ha!)	2013
(Where Are You) Now That I Need You	2013
I Hadn't Anyone Till You	2013
Something Wonderful	2013
But Beautiful ft. Джордж Гершвин	2013
Abide with Me	2013
Nearer My God to Thee	2013
The Prodigal Son	2013
Sugar Bush (feat. Doris Day) ft. Doris Day	2010
Walk with Him	2013
In the Garden	2013
Be Still and Know	2013
The Lord's Prayer	2013
Bless This House	2013
12 O' Clock Tonight	2014
Whatever Will Be Will Be (From "The Man Who Knew Too Much")	2014
Moonlight Bay (From "On Moonlight Bay")	2014
Sugar Rush	2014
You Made Me Love You (From "Love Me or Leave Me")	2014
I'll Never Stop Loving You (From "Love Me or Leave Me")	2014
It All Depends on You (From "Love Me or Leave Me")	2014
At Sundown (From "Love Me or Leave Me")	2014
Mean to Me (From "Love Me or Leave Me")	2014
Ten Cents a Dance (From "Love Me or Leave Me")	2014
Everybody Loves My Baby (From "Love Me or Leave Me")	2014
Sam, the Old Accordion Man (From "Love Me or Leave Me")	2014
I Can Do Without You (From "Calamity Jane") ft. Doris Day	2013
There's A Bluebird On Your Window	2005
I'll Never Stop Lovin' You	2012
The Party Is Over	2012
Moonlight Bay ft. Doris Day, Paul Weston And His Orchestra, Jack Smith	2014
Cuddle up a Little Closer	2014
Soft as the Starlight	2014
Everybody Loves My Baby (But My Baby Don't Love Me)	2012
Wrap Your Troubles in Dreams (And Dream Your Troubles Away)	2014
Put 'Em in a Box	2014
Moon Song	2014
Fine and Dandy	2013
Pretty Little Poppy ft. Les Brown And His Orchestra	2022
I'm Beginning to See the Light	2011
Over and Over	2012
My Kinda Love	2013
Me Too (Ho Ha! Ho Ha!) ft. Frank De Vol & His Orchestra	2012
A Perfect Understanding	2021
Why Don't We Do This More Often	2013
My Number One Dream	2012
Just Blew In From Windy City	2023
My Dreams Are Getting Better All Time ft. Les Brown And His Orchestra	2012
Tain't Me Love	2012
Limehouse Blues	2020
Twelve O'clock Tonight	2012
Crying My Heart out for You	2022
Seven and a Half Cents	2014
Anything You Can Do I Can Do Better ft. Robert Goulet	2011
Be My Little Girl Bumble Bee	2013
I’ll Forget You	2013
Que Sera Sera Whatever Will Be	2013
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera Sera)	2010
Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep	2000
I May Be Wrong (From the Movies)	2025
Too Marvelous for Words (From the Movies)	2025
Canadian Capers (From the Movies)	2025
Would I Love You (From the Movies)	2025
My Dream Is Yours (From the Movies)	2025
It's You or No One (From the Movies)	2025
A Kiss to Remember ft. Les Brown	2025
Just Blew In From The Windy City (with Paul Weston and His Orchestra) ft. Paul Weston And His Orchestra	1947
Too Marvellous For Words (with Harry James and His Orchestra) ft. Harry James and His Orchestra	1947
The Black Hills Of Dakota (with Paul Weston and his Orchestra with Vocal Quartet)	1947
The Very Thought Of You (with Harry James and His Orchestra) ft. Harry James and His Orchestra	1947
Christmas Story (with Paul Weston and his Orchestra) ft. Paul Weston And His Orchestra	1947
The One I Love (Belongs To Somebody Else) [with Paul Weston and his Orchestra] ft. Paul Weston And His Orchestra	1947
Tea For Two (with Choir and Orchestra)	1947
Do Do Do (with Male Quartet and Orchestra) ft. Male Quartet	1947
I Only Have Eyes For You (with Choir and Orchestra)	1947
You Won't Be Satisfied Until You Break My Heart ft. His Orchestra (, Les Brown	2016
Quiet Nights of Quiet Stars	2011
There's Good Blues Tonight	2010
Control Yourelf ft. Андре Превин	2020
I Don't Know What Time It Was	2023
Throughtless	2010
Every Little Movement Has A Meaning	2023
Oh, What a Beutiful Dream	2020
Orange Colored Sky	2008
Sam the Old Accordion Man	2014
Hey, There	2014
Please Don't Eat the Daisies	2015
Would I Love You (Love You, Love You?)	2009
Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be) (From The Film: "The Man Who Knew Too Much") ft. Frank De Vol And His Orchestra	1957
Once a Year	2012
Canadian Capers (Cuttin’ Capers)	2009
I'ts a Lovely Day Today ft. Ирвинг Берлин	2020
My Dreams Are Getting Better All the Time (From "In Society") ft. Les Brown And His Orchestra	2015
Full Time Job ft. Doris Day, Paul Weston	2009
No Two People (Have Ever Been So In Love) ft. Donald O'Connor, Paul Weston & His Orchestra	2010
It's You or No One for Me	2009
I`ll Never Stop Loving You	2013
I Hadn`t Anyone Till You	2013
Tacos, Enchilados and Beans	2010
A Chocolate Sundae on a Saturday Night	2010
Papa Won't You Dance With Me	2010
While the Music Plays	2010
Hoop-de-do	2010
I Didn't Slip - I Wasn't Pushed - I Fell	2010
A Chocolate Sundee on Saturday Night	2010
When Tonight Is Just a Memory	2010
Papa, Won't You Dance With Me?	2010
Sawdust, Spangles and Dreams	2013
Close Your Eyes (1962)	2013
Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)	2013
I Need Thee Every Hour	2013
You My Love (From The Film: "Young At Heart") ft. Percy Faith & His Orchestra	1955
'S Wonderful ft. The Page Cavanaugh Trio	2012
Star Dust ft. The Page Cavanaugh Trio	2012
Close Your Eyes (1957)	2013
Me Too (Ho-Ha! Ho-Ha!)	2013
The Sound of Music & Show Time (Part 2)	2013
Tangerine ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra	2010
Show Time (Part 1)	2013
Hey There	2013
Put 'em in a Box, Tie 'em Up With a Ribbon (And Throw 'em in the Deep Blue Sea)	2012
One I Love (Belongs to Somebody Else)	2012
Little Things Mean a Lot	2012
You Won't Be Satisfied (Until You Break My Hear)	2012
Gonna Take A Sentimental Journey ft. Les Brown	2010
A Womans Touch	2010
Whatever Will Be Will Be (Que Sera, Sera)	2013
Anything You Can Do (From The "Easter at George" T.V. Advert) ft. Robert Goulet, Ирвинг Берлин	2015
The Blackhills of Dakota	2009
Imgination	2014
Thougtless	2014
There's Goog Blues Tonight	2014
Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)	2012
Deck The Halls	2020
When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin? Along ft. Orchestra under Direction of Harry Zimmerman	2011
The Way We Were	2014
You're Gonna Lose Your Gal ft. Gordon MacRae	2014
Stewball ft. Terry Melcher	2014
Confessin' ft. Buddy Clark, George Siravo And His Orchestra	2012
Too Fat Polka ft. Frankie Yankovic, Buddy Clark	2011
Cuttin' Capers (Canadian Capers) ft. John Rarig	2012
I Can't Give You Anything But Love Baby	2011
'Swonderful	2006
The Black Hills of Dekota	2012
Don't Worry About Me	2011
You Aughta Be in Pictures	2011
Let's Walk a That-a-Way	2012
Que Sera, Sera (Whatever Will Be Will Be)	2011
'T'ain't Me	2005
I’ll String Along With You – From My Dream Is Yours ft. Buddy Clark	2010
(Why Did I Tell You I Was Going To) Shanhai	2011
Bewitched,Bothered and Bewildered	2011
On the Sunny Side of the Streetjimmy Mchugh / Dorothy Fields	2014
Three Coins in a Fountain	2011
April In Paris – From April In Paris	2010
Choo Choo Train (Ch-Ch-Fao) ft. George Siravo And His Orchestra	2007
I Didn´t Slip, I Wasn´t Pushed, I Fell ft. George Siravo And His Orchestra	2007
The Deadwood Stage (Calmity Jane)	2012
Sugar Bush ft. Frankie Laine	2016
Black hills of Dakota (Calamity Jane)	2012
Till I Waltz Again with You	2017
Hello My Love Goodbye	2011
Let´s Walk That A Way ft. Johnnie Ray	2007
Que Será Será	2011
Que Sera Sera, Whatever Will Be, Will Be	2010
Enjoy Yourself (It´s Later Than You Think) ft. George Siravo And His Orchestra	2007
I've Got a Feelin You're Foolin ft. Doris Day	2019
What'll I Doodle-Oodle-Oo ft. Doris Day	2019
Slow Poke ft. Doris Day	2019
Please, Mr. Sun ft. Doris Day	2019
Small Talk (from 'The Pajama Game') ft. John Raitt	2013
Just Blew In From The Windy City (from 'Calamity Jane')	2013
Tis Harry I'm Plannin' To Marry (from 'Calamity Jane')	2013
I Can Do Without You (from 'Calamity Jane') ft. Howard Keel	2013
A Woman's Touch (from 'Calamity Jane')	2013
There Once Was A Man (from 'The Pajama Game') ft. John Raitt	2013
Once-A-Year Day (from 'The Pajama Game') ft. John Raitt	2013
Time To Say Goodbye	2012
I'm Not At All In Love (from 'The Pajama Game')	2013
There Will Be Another You	2020
The Black Hills Of Dakota (from 'Calamity Jane')	2013
The Deadwood Stage (Whip-Crack-Away) (from 'Calamity Jane')	2013
Everybody Is a Lover	2014
You Wan't Be Satisfied	2005
Wait Till I See Him ft. Андре Превин	2020
The Deadwood Stage (whip Crack Away)	2008
I’ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин	2012
Aren’t You Glad You’re You?	2010
I’ll Be Around	2011
Sugar Blush ft. Doris Day	2005
The Sound of Music / Show Time (Part Two)	2010
Sugerbush ft. Frankie Laine	2010
I'm Sittin' on Top of the World	2010
My Darling My Darling ft. Buddy Clark	2002
Steppin' Out	2010
You Won't Be Satisfied - Until You Break My Heart	2010
Please Don´t Eat the Daisies	2011
Where Are You - Now That I Need You?	2010
The Very Thought of You (From "Young Man with a Horn")	2007
Lover	2014
I’ll String Along With You ft. Buddy Clark	2011
Over & Over (From "Jumbo")	2021
Would I Love You - Love You, Love You	2010
My Romance (From "Jumbo")	2021
This Can't Be Love (From "Jumbo")	2021
Little Girl Blue (From "Jumbo")	2021
Que Sera Sera Whatever Will Be Will Be	2022
My Dreams Are Gettind Better All the Time ft. Les Brown	2016
I'm Ready Willing and Able	2022
At Sundown (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
I'll Never Stop Loving You (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Love Me or Leave Me (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Shaking the Blues Away (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion ») ft. Ирвинг Берлин	2019
Ten Cents a Dance (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Everybody Loves My Baby (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Never Look Back (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Sam, the Old Accordion Man (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
You Made Me Love You (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Mean to Me (Extrait De La Comédie Musicale « Les Pièges De La Passion »)	2019
Oh Me! Oh My! Oh You! (Extrait De La Comédie Musicale « No No Nanette ») ft. Gene Nelson	2019
I Only Have Eyes for You (Extrait De La Comédie Musicale « No No Nanette »)	2019