| Memik Oğlan (original) | Memik Oğlan (translation) |
|---|---|
| On dört yaşım diken ile kaplanmış | My fourteen years old covered with thorns |
| Göz ucuma karıncalar toplanmış | Ants gathered in the corner of my eye |
| Kurşun gelmiş kaşlarımın üstüne | Bullet hit my eyebrows |
| Alın yazım okur gibi saplanmış | My forehead is stuck like a reader |
| Uyu memik oğlan uyu öte gecelerde büyü | Sleep memik boy sleep the other nights magic |
| Uyu memik oğlan uyu öte gecelerde büyü | Sleep memik boy sleep the other nights magic |
| Dağı dağa kavuşturan ben idim | I was the one who brought the mountain to the mountain |
| Suyu suya eriştiren can idim | I was the soul that made water reach water |
| Yükledim mi gece vakti kaçağı | Have I uploaded night time leak |
| Karanlıkta ışıldayan gün idim | I was the day that shines in the dark |
| Uyu memik oğlan uyu öte gecelerde büyü | Sleep memik boy sleep the other nights magic |
| Uyu memik oğlan uyu öte gecelerde büyü | Sleep memik boy sleep the other nights magic |
