Translation of the song lyrics İstanbul'u Dinliyorum - Zülfü Livaneli

İstanbul'u Dinliyorum - Zülfü Livaneli
Song information On this page you can read the lyrics of the song İstanbul'u Dinliyorum , by -Zülfü Livaneli
Song from the album Bütüneserleri, Vol. 7
in the genreМузыка мира
Release date:21.06.2006
Song language:Turkish
Record labelİDA MÜZİK FİLM
İstanbul'u Dinliyorum (original)İstanbul'u Dinliyorum (translation)
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı I am listening to Istanbul with my eyes closed
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı I am listening to Istanbul with my eyes closed
Önce hafiften bir rüzgar esiyor First a light wind blows
Yavaş yavaş sallanıyor swaying slowly
Yapraklar ağaçlarda leaves on trees
Yavaş yavaş sallanıyor swaying slowly
Yapraklar ağaçlarda leaves on trees
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı I am listening to Istanbul with my eyes closed
Başında eski âlemlerin sarhoşluğu The drunkenness of the ancient worlds
Loş kayıkhaneleriyle bir yalı A mansion with dim boathouses
Loş kayıkhaneleriyle bir yalı A mansion with dim boathouses
Bir kuş çırpınıyor eteklerinde A bird flutters on the outskirts
Alnın sıcak mı, değil mi biliyorum I know if your forehead is hot or not
Dudakların ıslak mı, değil mi biliyorum I know if your lips are wet or not
Kalbinin vuruşundan anlıyorum I know from the beat of your heart
İstanbul’u dinliyorum I'm listening to Istanbul
İstanbul’u dinliyorumI'm listening to Istanbul
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: