Song information On this page you can find the lyrics of the song Lachin U Manan—lachin and Her Spinning Wheel, artist - ZULAL. Album song Notes to a Crane, in the genre
Date of issue: 31.12.2006
Record label: CD Baby
Song language: Armenian
Lachin U Manan—lachin and Her Spinning Wheel(original) |
Լաչին ու լաչին ու լաչին ու մանան, Ու՜ր, հա՜յ , լաչին ու լաչին ու մանան: |
Լաչին ու լաչին ու լաչին ու մանան, Ու՜ր, հա՜յ , լաչին ու լաչին ու մանան: |
Լաչին պառկե ջուխտ է բերի, |
Լաչին ու լաչին ու լաչին ու մանան, |
Ճամոն էկե, բան չէ բերի, |
Ու՜ր, հա՜յ , լաչին ու լաչին ու մանան: |
Էրկու սրբո ըլոճ է բերի, |
Լաչին ու լաչին ու լաչին ու մանան, |
Էրնե ճամփին ինկե գերի, |
Ու՜ր, հա՜յ , լաչին ու լաչին ու մանան: |
Լաչին ու լաչին ու… |
Լաչին նըստե, բուրդ կըգըզե, Սիրող էկե, դուռ կըբըթե, |
Դու մոր ըսա՝ գա դուռ բանա , |
Էլման բանա՝ մարդ չիմանա: |
Լաչին ու լաչին ու լաչին ու մանան, Ու՜ր, հա՜յ , լաչին ու լաչին ու մանան |
(translation) |
Lachin and lachin and lachin and manan, Oh, hey! Lachin and lachin and manan. |
Lachin and lachin and lachin and manan, Oh, hey! Lachin and lachin and manan. |
Lachi will lie down and bring the army, |
Lachi and lachi and lachi and mana, |
Come on, don't bring anything, |
Oh, hey, lachin and lachin and manan. |
Erku will bring a holy beach, |
Lachi and lachi and lachi and mana, |
Erne on the road, not a prisoner, |
Oh, hey, lachin and lachin and manan. |
Lachi and lachi and... |
If you sit down to cry, you will gather wool, If you are a lover, the door will open. |
You told mother to come and open the door. |
Elman bana - no one will know. |
Lachin and lachin and lachin and manan, Oh, hey! Lachin and lachin and manan |