Song information On this page you can find the lyrics of the song Я не верю в прогресс, artist - Зоопарк. Album song Дубль Вэ (W), in the genre Русский рокDate of issue: 31.12.1999
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Я не верю в прогресс(original) |
| Странное время — такого не бывало |
| Люди губят планету, а им все мало |
| Рыбы гибнут, звери исчезают |
| Деревья сохнут, озера мельчают |
| Природных ресурсов уже не хватает |
| Ответственные лица ничего не обещают |
| Я не верю в прогресс! |
| О, нет-нет-нет, я не верю в такой прогресс! |
| День ото дня воздух грязнее, |
| Машины умнее, люди тупее |
| Нефть в океанах, радиация в небе, |
| В мире столько людей нуждаются в хлебе |
| Вместо домов строят коробки |
| В городах на улицах — сплошные пробки |
| Я не верю в прогресс! |
| О, нет-нет-нет, я не верю в такой прогресс! |
| СПИД становится привычней ангины |
| Люди не ходят, а ездят в машинах |
| Компьютер считает, робот выполняет |
| Конвееры работают, людей увольняют |
| Вещей стало больше, но вещи дороже, |
| А бомбы все мощнее — о боже! |
| Я не верю в прогресс! |
| О, нет-нет-нет, я не верю в такой прогресс! |
| Мрачное время — такого не бывало |
| Все так много говорят, но делают так мало |
| Я читал, что скоро изменится погода |
| Интересно, что нас ждет к 2000 году?! |
| Я не верю в прогресс! |
| О, нет-нет-нет, я не верю в такой прогресс! |
| (translation) |
| Strange time - this never happened |
| People are destroying the planet, but everything is not enough for them |
| Fish are dying, animals are disappearing |
| Trees wither, lakes shrink |
| Natural resources are no longer enough |
| Responsible persons promise nothing |
| I don't believe in progress! |
| Oh, no, no, no, I don't believe in such progress! |
| Day by day the air is dirtier |
| Cars are smarter, people are dumber |
| Oil in the oceans, radiation in the sky, |
| There are so many people in the world who need bread |
| Building boxes instead of houses |
| In cities, the streets are full of traffic jams |
| I don't believe in progress! |
| Oh, no, no, no, I don't believe in such progress! |
| AIDS becomes more common than angina |
| People don't walk, they ride in cars |
| Computer counts, robot performs |
| Conveyors work, people are fired |
| There are more things, but things are more expensive, |
| And the bombs are getting more powerful - oh my! |
| I don't believe in progress! |
| Oh, no, no, no, I don't believe in such progress! |
| Gloomy time - this never happened |
| Everyone talks so much but does so little |
| I read that the weather is about to change |
| I wonder what awaits us by the year 2000?! |
| I don't believe in progress! |
| Oh, no, no, no, I don't believe in such progress! |