Translation of the song lyrics Утро вдвоем - Зоопарк

Утро вдвоем (original)

Открой бутылку — треснем зелье,
Необходимо ликвидировать похмелье,
Иначе будет тяжело прожить этот день…
Как вкусно пахнет, явно щами…
Мой разум занят очень странными вещами…
Я ничего не хочу — мной овладела лень…
Я ничего не обещал тебе,
И ты мне ничего не должна,
Но мы же любим друг друга?
Наверное — да, ведь ночь была так нежна…
Немножко кофе, немножко секса,
Совсем чуть-чуть Tirranozaurus Rex’а,
Отбойный молоток за окном стучит почти как Стив Тук
Открой окно.
Как там погода?
Чуть-чуть прохладно?
Что ж, такое время года,
Но мне пока что тепло в кольце твоих рук.
Холодный душ, горячий завтрак, и мы идем гулять…
Но скажи, почему меня бросает в дрожь,
Когда ты пытаешься меня обнять?

Утро вдвоем (translation)

Open the bottle - we'll crack the potion
Hangover needs to be cured
Otherwise, it will be hard to live this day ...
How delicious it smells, obviously cabbage soup ...
My mind is busy with very strange things...
I don't want anything - laziness has taken over me ...
I didn't promise you anything
And you don't owe me anything
But do we love each other?
Probably - yes, because the night was so tender ...
A little coffee, a little sex
Just a little bit of Tirranozaurus Rex
Jackhammer outside the window knocks almost like Steve Took
Open the window.
How is the weather there?
A little bit chilly?
Well, that's the time of year
But for now, I feel warm in the ring of your hands.
Cold shower, hot breakfast, and we go for a walk...
But tell me why it makes me shiver
When you try to hug me?