Translation of the song lyrics Похмельный блюз - Зоопарк

Похмельный блюз (original)

Вчера напился пьян, не помню, с кем и где.
Вчера опять напился пьян, не помню, с кем и где.
Всю ночь во рту резвились кошки
И слон топтался в голове.
У-у-у!
Как мне не по кайфу такой голяк!
У-у-у!
Как мне не по кайфу такой голяк!
Пойду и выпью пива —
Пусть станет мне ништяк.

Похмельный блюз (translation)

Yesterday I got drunk drunk, I don’t remember with whom and where.
Yesterday I got drunk drunk again, I don’t remember with whom and where.
Cats frolic in the mouth all night
And the elephant stomped in the head.
Woo!
How can I not like such a goof!
Woo!
How can I not like such a goof!
I'll go and have a beer -
Let me be nishtyak.