Translation of the song lyrics Мальчик взял гитару - Зоопарк

Мальчик взял гитару (original)

Мальчик взял гитару, мальчик стал играть, а рядом —
Стенка, а за стенкой дядя любит отдыхать.
Мальчик взял гитару, дядя лег в постель,
Мальчик спел о белом свете, черном не успел,
Так как случилось то что дядя вскочил с кровати,
Так как желает жить спокойно.
Грянул гром.
Это дядя стукнул, это дядя стукнул,
Стукнул дядя так, что дрогнул дом,
В стенку кулаком.
Мальчик взял гитару, мальчик стал играть, а слева —
Стенка, а за стенкой тетя любит вышивать.
Мальчик взял гитару, тетя села шить,
Мальчику пришлось опять гитару отложить,
Так как случилось то что тетя вскочила с кресла,
Так как желает жить спокойно.
Грянул гром.
Это тетя била, это тетя била,
Била тетя так, что трясся дом,
В стенку каблуком.
Мальчик взял гитару в руки, положил в чехол,
Сунул в сумку сигареты, ноты и ушел.
А за стенкой справа дядя отдохнуть прилег, а справа
Тетя с чувством вышивала крестиком цветок.
Далеко бежит дорога, ноша нелегка,
В небесах … облака,
Ветер улетел в окошко и осталась в доме тишина
И пустота.

(translation)

The boy took the guitar, the boy began to play, and next to him -
A wall, and behind the wall my uncle likes to relax.
The boy took the guitar, the uncle went to bed,
The boy sang about the white light, he did not have time for the black one,
Since it happened that uncle jumped out of bed,
Because he wants to live in peace.
Thunder boomed.
This uncle knocked, this uncle knocked,
Uncle knocked so that the house trembled,
Into the wall with a fist.
The boy took the guitar, the boy began to play, and on the left -
A wall, and behind the wall my aunt likes to embroider.
The boy took the guitar, the aunt sat down to sew,
The boy had to put down his guitar again,
Since it happened that my aunt jumped up from her chair,
Because he wants to live in peace.
Thunder boomed.
This aunt beat, this aunt beat,
Aunt beat so that the house shook,
Into the wall with a heel.
The boy took the guitar in his hands, put it in a case,
I put cigarettes and notes in my bag and left.
And behind the wall on the right, my uncle lay down to rest, and on the right
Aunt cross-stitched a flower with feeling.
The road runs far, the burden is not easy,
In the sky ... clouds,
The wind flew out the window and silence remained in the house
And emptiness.