Translation of the song lyrics Побежали - Znaki

Побежали (original)

Моя дорога начинается завтра,
Ровно в полдень я буду на месте.
По разрисованным маршрутами картам
Я сам не помню, но наверное ездил.
И так не хочется смотреть под колеса
С высоты десяти километров.
Я знаю есть один правильный способ,
Он самый правильный способ - это
Побежали отсюда,
Понимаешь, такое дело,
Нас с тобою ведь интересует:
Меня - твое, тебя - мое тело.
Побежали отсюда,
Понимаешь, такое дело,
Нас с тобою ведь интересует:
Меня - твое, тебя - мое тело.
Мои глаза, как цветной телевизор,
Тебе покажут все, что будет с нами завтра.
Мы угадали два билета с сюрпризом
И никогда не вернемся обратно.
И кто-то на большом паровозе
Приедет к нашему дому.
Он будет долго нас ждать на морозе -
Пускай билеты достаются другому.
Побежали отсюда,
Понимаешь, такое дело,
Нас с тобою ведь интересует:
Меня - твое, тебя - мое тело.
Побежали отсюда,
Понимаешь, такое дело,
Нас с тобою ведь интересует:
Меня - твое, тебя - мое тело.
В облаках, на руках
Кто-то держит наши сны.
На руках, в облаках.
Побежали отсюда,
Понимаешь, такое дело,
Нас с тобою ведь интересует:
Меня - твое, тебя - мое тело.
Побежали отсюда,
Побежали отсюда.

Побежали (translation)

My journey starts tomorrow
I'll be there at exactly noon.
On maps painted with routes
I don't remember, but I must have been there.
And so I do not want to look under the wheels
From a height of ten kilometers.
I know there is one right way
It is the most correct way
Let's run from here
You know, it's like this
You and I are interested in:
Me - yours, you - my body.
Let's run from here
You know, it's like this
You and I are interested in:
Me - yours, you - my body.
My eyes are like a color TV
You will be shown everything that will happen to us tomorrow.
We guessed two tickets with a surprise
And we will never go back.
And someone on a big steam locomotive
Will come to our house.
He will wait for us for a long time in the cold -
Let the tickets go to someone else.
Let's run from here
You know, it's like this
You and I are interested in:
Me - yours, you - my body.
Let's run from here
You know, it's like this
You and I are interested in:
Me - yours, you - my body.
In the clouds, in the arms
Someone is holding our dreams.
On the hands, in the clouds.
Let's run from here
You know, it's like this
You and I are interested in:
Me - yours, you - my body.
Let's run from here
Let's run from here.