Translation of the song lyrics Ты дождись - Женя Барс

Ты дождись (original)

Волшебные струны заплакали вместе
Какое вам дело?
Она так хотела,
Чтоб осень допела последнюю песню
Ты дождись, дождись меня и я вернусь,
За тобой вернусь сквозь лютые морозы
Не допели нашу песню, ну и пусть:
Мы допоем, когда вернусь
Сбросила осень кленовые листья,
Рисует по окнам серебряной нитью
Печальные струны больше не дышат,
Последнюю песню она не услышит
Ты дождись, дождись меня и я вернусь,
За тобой вернусь сквозь лютые морозы
Не допели нашу песню, ну и пусть:
Мы допоем, когда вернусь
Позабудь свою тоску, печаль и грусть,
Будь чуть-чуть сильнее, слышишь?
Вытри слезы
И каким бы долгим не был этот путь,
Ты помни то, что я вернусь
Между нами расстояние, между нами любовь,
Я обязательно вернусь и увижу тебя вновь,
Все минуты расставания причиняют мне боль,
Ты играешь в моей жизни очень важную роль,
В голове моей бардак, мысли только о тебе
Я мечтаю о встрече даже во сне
Мне так хочется обнять, мне так хочется ласкать,
Целовать твои губы и быть вместе опять
Ты дождись, дождись меня и я вернусь,
За тобой вернусь сквозь лютые морозы
Не допели нашу песню, ну и пусть:
Мы допоем, когда вернусь
Позабудь свою тоску, печаль и грусть,
Будь чуть-чуть сильнее, слышишь?
Вытри слезы
И каким бы долгим не был этот путь,
Ты помни то, что я вернусь

Ты дождись (translation)

Magic strings wept together
What's your business?
She so wanted
So that autumn finishes the last song
You wait, wait for me and I will return,
I will return for you through severe frosts
They didn’t finish our song, so be it:
We will finish singing when I return
Dropped autumn maple leaves,
Draws on the windows with a silver thread
Sad strings no longer breathe
She won't hear the last song
You wait, wait for me and I will return,
I will return for you through severe frosts
They didn’t finish our song, so be it:
We will finish singing when I return
Forget your anguish, sadness and sadness,
Be a little stronger, you hear?
dry your tears
And no matter how long this path is,
Do you remember that I will return
Distance between us, love between us,
I will definitely come back and see you again,
Every moment of separation hurts me
You play a very important role in my life,
My head is a mess, thoughts are only about you
I dream of meeting even in my sleep
I so want to hug, I so want to caress,
Kiss your lips and be together again
You wait, wait for me and I will return,
I will return for you through severe frosts
They didn’t finish our song, so be it:
We will finish singing when I return
Forget your anguish, sadness and sadness,
Be a little stronger, you hear?
dry your tears
And no matter how long this path is,
Do you remember that I will return