Translation of the song lyrics Про друга - Женя Барс

Про друга (original)

Я вам спою про двух друзей.
Про то, что дружбы нет сильней.
Я вам спою, про боль тех дней, когда я повстречался с ней.
Когда я повстречался
с ней.
Так случилось, что любовь была сильней, самый лучший друг остался с ней.
Так случилось, только сердцу всё больней, любовь была сильней.
Её глазам досталось слёз.
Ну почему мир так не прост.
Моя любовь, меня прости.
Прости я должен был уйти.
Прости я должен был уйти.
Так случилось, что любовь была сильней, самый лучший друг остался с ней.
Так случилось, только сердцу всё больней, любовь была сильней
Я не один в моей душе осталась песня о тебе.
Но я спаю про двух друзей, про то, что дружбы нет…
Так случилось, что любовь была сильней, самый лучший друг остался с ней.
Так случилось, только сердцу всё больней, любовь была сильней.

Про друга (translation)

I will sing to you about two friends.
About the fact that friendship is not stronger.
I will sing to you about the pain of those days when I met her.
When I met
with her.
It so happened that love was stronger, the best friend stayed with her.
It happened, only the heart is getting sicker, love was stronger.
Her eyes filled with tears.
Well, why is the world so not simple.
My love, forgive me.
I'm sorry, I had to leave.
I'm sorry, I had to leave.
It so happened that love was stronger, the best friend stayed with her.
It happened, only the heart is getting sicker, love was stronger
I am not alone in my soul there is a song about you.
But I sleep about two friends, about the fact that there is no friendship...
It so happened that love was stronger, the best friend stayed with her.
It happened, only the heart is getting sicker, love was stronger.