Translation of the song lyrics Vita mia - Zetazeroalfa

Vita mia (original)

Ti ricordi l’altra sera quando abbiam parlato?
Mi hai detto: Scusa, caro, il nostro amore è ormai finito!
Il tempo di tirare su le braghe e son prtito
Con in tasca soltanto il tuo bellissimo sorriso!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra sera passata in
birreria!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra notte piena di
polizia!
E adesso a me cosa mi resta?
Il tuo ricordo, tanti amici e una sbornia nella testa
Forse è meglio per te, ma forse è megio anche per me
E cosa vuoi che io ti dica?
Lo sai, la vita gira e va,
Ma se era vero amore ci rivedremo qua!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra sera passata in
birreria!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra notte piena di
polizia!
Sono disperato, sono disturbato!
Sono devastato, sono disumanizzato!
Sono così!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra sera passata in
birreria!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra notte piena di
polizia!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra sera passata in
birreria!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra notte piena di
polizia!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra sera passata in
birreria!
E mi son reso conto che questa vita mia vola via in un’altra notte piena di
polizia!

(translation)

Do you remember the other night when we talked?
You said to me: Sorry, dear, our love is now over!
Time to pull up my pants and I'm ready
With only your beautiful smile in your pocket!
And I realized that this life of mine flies away in another evening passed in
brewery!
And I realized that this life of mine flies away into another night full of
police!
And now what do I have left?
Your memory, many friends and a hangover in the head
Maybe it's better for you, but maybe it's better for me too
And what do you want me to tell you?
You know, life turns and goes,
But if it was true love we will meet again here!
And I realized that this life of mine flies away in another evening passed in
brewery!
And I realized that this life of mine flies away into another night full of
police!
I am desperate, I am disturbed!
I am devastated, I am dehumanized!
I'm this way!
And I realized that this life of mine flies away in another evening passed in
brewery!
And I realized that this life of mine flies away into another night full of
police!
And I realized that this life of mine flies away in another evening passed in
brewery!
And I realized that this life of mine flies away into another night full of
police!
And I realized that this life of mine flies away in another evening passed in
brewery!
And I realized that this life of mine flies away into another night full of
police!