Translation of the song lyrics Luci blu - Zetazeroalfa

Luci blu (original)

E penso a dove sarai tu
In questa notte di blindati, in questa terra di dannati
Chissà dove sarà il tuo cuore
In questa piazza anni fa
Passeggiavamo piano piano
E io guardavo i tuoi capelli che eran mossi da quei venti
Che ora tagliano il mio viso
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno cambia
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno brucia
E vedo solo luci blu
E penso a dove sarai tu
Prima che ingiuri la battaglia
Mentre stringo la bandana
Chissà se tu mi pensi ancora
E stanno solo luci
Ed ora scende anche la pioggia
Su quel lato della strada proprio dove ti ho baciata
Sta partendo un’altra carica
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno cambia
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno brucia
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno cambia
Quant’eri bella amore mio
Nel momento dell’addio
Un sorriso che è per noi tu conservalo se puoi
Mentre tutto intorno brucia
E vedo solo luci blu
E penso a dove sarai tu
In questa notte di blindati, in questa terra di dannati
Chissà dove sarà il tuo cuore
Dove sarà il tuo cuore

Luci blu (translation)

And I think about where you will be
In this night of armored vehicles, in this land of the damned
Who knows where your heart will be
In this square years ago
We walked slowly
And I looked at your hair that was moved by those winds
Which now cut my face
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around changes
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around burns
And I only see blue lights
And I think about where you will be
Before he injures the battle
While I tighten the bandana
Who knows if you still think of me
And they are just lights
And now the rain is falling too
On that side of the road right where I kissed you
Another charge is starting
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around changes
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around burns
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around changes
How beautiful you were my love
At the moment of farewell
A smile that is for us you keep it if you can
While everything around burns
And I only see blue lights
And I think about where you will be
In this night of armored vehicles, in this land of the damned
Who knows where your heart will be
Where will your heart be