| Kein weg war mir zu schwer
| No path was too difficult for me
|
| Den ich nicht gegangen wär
| I wouldn't have gone
|
| Um dein herz zu erreichen
| To reach your heart
|
| Muss mein schmerz nun weichen?
| Does my pain have to go now?
|
| Um glücklich zu sein?
| To be happy?
|
| Oder halt ich ihn eine zeit — zum schein? | Or do I hold it for a while — apparently? |
| -
| -
|
| Um gewarnt zu sein
| To be warned
|
| Bitte gib mir mehr — mehr von dir
| Please give me more - more of you
|
| Mehr als ich ertragen kann. | More than I can take |
| Gib mir mehr
| give me more
|
| Zeit zu verstehn. | time to understand. |
| Warum ließt ihr mich im regen stehn —
| Why did you leave me out in the rain—
|
| In dieser nacht. | In this night. |
| 2X
| 2X
|
| Da steh ich nun allein
| There I stand alone now
|
| Mit Tränen im Gesicht
| With tears on his face
|
| Lass dir sagen wahre Tränen lügen nicht
| Let me tell you that true tears don't lie
|
| Doch sollte es so sein
| But it should be
|
| Ohne Abschied ohne Pein
| Without farewell without pain
|
| Zeit heilt manche Wunde
| Time heals some wounds
|
| Doch ich bleib Dein
| But I remain yours
|
| Bitte gib mir mehr — mehr von dir
| Please give me more - more of you
|
| Mehr als ich ertragen kann. | More than I can take |
| Gib mir mehr
| give me more
|
| Zeit zu verstehn. | time to understand. |
| Warum ließt ihr mich im regen stehn —
| Why did you leave me out in the rain—
|
| In dieser nacht
| In this night
|
| Bitte gib mir mehr — mehr von dir
| Please give me more - more of you
|
| Mehr als ich erträumen kann. | More than I can dream of. |
| Gib mir mehr
| give me more
|
| Zeit zu verstehn. | time to understand. |
| Warum ließt ihr mich im regen stehn —
| Why did you leave me out in the rain—
|
| In dieser nacht | In this night |