Song information On this page you can read the lyrics of the song Прости, Земля , by - Земляне. Song from the album Live, in the genre Русская эстрадаRelease date: 07.11.2019
Record label: Bright Star
Song language: Russian language
Прости, Земля(original) |
| Смотри, вот опять в небесах |
| Плывет черный дым над тайгой |
| День и ночь под рев машин |
| Землю так свою крушим, |
| Словно мы на планете чужой. |
| Скалу поднял взрыв на дыбы. |
| Ушла вдруг вода из ручья. |
| Мать-Земля, за часом час, |
| На руках качая нас, |
| Разве знать ты могла, где беда твоя |
| Прости, Земля! |
| Мы ведь еще растем. |
| Своих детей прости за все, за все. |
| Поверь, Земля, люди найдут пути |
| Спасти тебя, себя спасти. |
| Ищи хоть две тысячи лет, |
| Лети к самой дальней звезде, |
| И в немыслимой дали |
| Мы другой такой Земли |
| Не найдем никогда и нигде. |
| Земля то в траве, то в снегу. |
| Земля, где в пол-неба заря, |
| Каждый день и час любой |
| Мы в долгу перед тобой, |
| Неразумных детей ты прости, Земля |
| Прости, Земля! |
| Мы ведь еще растем. |
| Своих детей прости за все, за все. |
| Поверь, Земля, люди найдут пути |
| Спасти тебя, себя спасти. |
| Прости, Земля! |
| Мы ведь еще растем. |
| Своих детей прости за все, за все. |
| Поверь, Земля, люди найдут пути |
| Спасти тебя, себя спасти |
| Прости, Земля! |
| Мы ведь еще растем. |
| Своих детей прости за все, за все. |
| Поверь, Земля, люди найдут пути |
| Спасти тебя, себя спасти. |
| (translation) |
| Look, here again in the sky |
| Black smoke floats over the taiga |
| Day and night under the roar of cars |
| So we crush our earth, |
| It's like we're on an alien planet. |
| The explosion raised the rock on its hind legs. |
| Suddenly the water from the stream left. |
| Mother Earth, hour after hour, |
| Rocking us on our hands, |
| How could you know where your trouble is |
| Sorry Earth! |
| We are still growing. |
| Forgive your children for everything, for everything. |
| Believe Earth, people will find ways |
| Save you, save yourself. |
| Look for at least two thousand years |
| Fly to the farthest star |
| And in an unimaginable distance |
| We are another such Earth |
| We will never find anywhere. |
| The ground is now in the grass, then in the snow. |
| Earth, where half the sky is dawn, |
| Every day and every hour |
| We are indebted to you |
| Forgive the foolish children, Earth |
| Sorry Earth! |
| We are still growing. |
| Forgive your children for everything, for everything. |
| Believe Earth, people will find ways |
| Save you, save yourself. |
| Sorry Earth! |
| We are still growing. |
| Forgive your children for everything, for everything. |
| Believe Earth, people will find ways |
| save you, save yourself |
| Sorry Earth! |
| We are still growing. |
| Forgive your children for everything, for everything. |
| Believe Earth, people will find ways |
| Save you, save yourself. |