| Che cosa dici a fare
| What do you say to do
|
| Che cosa parli a fare
| What do you talk to do
|
| Cresciuti in quelle scale
| Grew up on those stairs
|
| Cresciuti in questa calle
| Grew up in this calle
|
| Dicevano fra non sei ancora all’altezza
| They said bro you're not up to it yet
|
| Sotto alle popo cresci un po di fretta
| Under the popos, you grow a bit in a hurry
|
| quella sentenza
| that sentence
|
| Qua non ci nasci, povero per scelta
| You weren't born here, poor by choice
|
| Giù alle banlieue
| Down in the banlieues
|
| Senti gridare zefe spacca
| Hear zefe spacca shout
|
| Non siamo tipi da giacca e cravatta
| We're not the suit and tie types
|
| Se va male rimetto il passamontagna
| If it goes wrongly, I put the balaclava back on
|
| Non fare mosse stupide
| Don't make stupid moves
|
| Baby lo sai che è inutile
| Baby you know it's useless
|
| Mon amour je suis desolè
| Mon amour je suis desolè
|
| Me la vdrò col giudice
| I will deal with the judge
|
| Il giudice no non mi cred
| The judge no does not believe me
|
| Dice zefe sei un crimi
| Zefe says you are a crimi
|
| Salgo su un regionale
| I get on a regional
|
| Con shqiptari e marocchini
| With shqiptari and Moroccans
|
| Collanina collanina per farsi i cazzo di spicci
| Necklace necklace to get the fucking change
|
| Polizia, Beccaria, Tu non sai quanti rischi
| Police, Beccaria, you don't know how many risks
|
| Quando andavo coi raga a ballare una serata
| When I went with the ragas to dance an evening
|
| Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
| I came back with double my dad's salary
|
| Baby je suis desolè
| Baby je suis desolè
|
| Testa senza regole
| Head without rules
|
| O la fame o la fama
| Either the hunger or the fame
|
| Da questi palazzi cadon tegole
| Tiles fall from these buildings
|
| Quando andavo a ballare coi raga in una serata
| When I went to dance with ragas in an evening
|
| Entravamo tutti insieme frate
| We all went in together brother
|
| Ma non dall’entrata
| But not from the entrance
|
| Sparivan poi a volte telefonino e la collana
| Then, sometimes, the mobile phone and necklace disappeared
|
| Sanno chi siamo noi
| They know who we are
|
| Basta dire lecco novara
| Just say lecco novara
|
| O la fame o la fama | Either the hunger or the fame |
| Che sono ancora in strada
| Who are still on the road
|
| Sale la para se passa madama
| Sale the para if madama passes
|
| La situa è cara
| The situation is expensive
|
| Quindi non c'è la grana
| So there's no grain
|
| Più figli di puttana ma non c’entra la mamma
| More sons of bitches but the mother has nothing to do with it
|
| Fatti un giro nella city
| Take a tour around the city
|
| Zero visi puliti
| No clean faces
|
| Clandestini ben serviti
| Stowaways well served
|
| Pure ben vestiti
| Well dressed too
|
| Che ne sai di me
| What do you know about me
|
| Che ne sai di zefe
| What do you know about zefe
|
| Abbiamo fame
| We are hungry
|
| Abbiamo sete
| We're thirsty
|
| Non capirà mai quel carabiniere
| He will never understand that carabiniere
|
| Com'è che stiamo riempiendo il bicchiere
| How is it that we are filling the glass
|
| Il più furbo appunto assieme all’uomo machete
| The smartest precisely together with the machete man
|
| O la fame o la fama
| Either the hunger or the fame
|
| Quando andavo coi raga a ballare una serata
| When I went with the ragas to dance an evening
|
| Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
| I came back with double my father's salary
|
| Baby je suis desolè
| Baby je suis desolè
|
| Testa senza regole
| Head without rules
|
| O la fame o la fama
| Either the hunger or the fame
|
| Da sti pala cadon tegole
| Tiles fall from these shovels
|
| Quando andavo coi raga a ballare una serata
| When I went with the ragas to dance an evening
|
| Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
| I came back with double my father's salary
|
| Baby je suis desolè
| Baby je suis desolè
|
| Testa senza regole
| Head without rules
|
| O la fame o la fama
| Either the hunger or the fame
|
| Da sti pala cadon tegole | Tiles fall from these shovels |