Translation of the song lyrics Mina bränder - Zeana, Anis Don Demina

Mina bränder (original)

Du är het
Hetare än elden
Livet är nice så länge du är i det
Tala är silver och tiga är guld men
Ditt namn vill jag alla ska höra
För ingen kan komma stoppa våran låga
Dom som hatar på oss ska bara våga
Se beundrar, då får inte röra
Låt alla veta nu att du är min gameover
Jag glöder, jag blöder
Du vinner och jag brinner
Vi är som eld och vatten
Jag drömmer, vi rymmer
Jag blundar och vi hinner
Du och jag, vi står på toppen utav världen
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Den eld som brinner nu är det bara du som tänder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Och det är bara du som kan släcka mina bränder
Släcka mina bränder
(Ha, ha, ha-jah!)
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Brr, brr, brr, brr)
Mina bränder, mina bränder
(Ha, ha, ha-jah!)
Släcka mina bränder
(Trickshot!)
Mina bränder
Får du är speciell och het som eld
Och du är sensuell, det är vi ikväll
Och du har allting man kan drömma om
Utstrålning vacker som en solnedgång
Du är min drottning på tronen
En på miljonen
När jag får hybris tar du ner mig på jorden
En klass för sig
En klassig tjej
Finns ingen alls som dig
Betyder allt för mig
Jag glöder, jag blöder
Du vinner och jag brinner
Vi är som eld och vatten
Jag drömmer, vi rymmer
Jag blundar och vi hinner
Du och jag, vi står på toppen utav världen
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Den eld som brinner nu är det bara du som tänder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Och det är bara du som kan släcka mina bränder
Släcka mina bränder
(Ha, ha, ha-jah!)
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Brr, brr, brr, ja)
Mina bränder, mina bränder
(Brr, brr, ja)
Släcka mina bränder
Mina bränder
Jag lägger mig i dina händer
Jag lättar på guarden för dig
Du och jag, vi står på toppen utav världen
Oj-oj-oj-ojojoj
Det är bara du som kan släcka mina bränder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Den eld som brinner nu är det bara du som tänder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Och det är bara du som kan släcka mina bränder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Ha, ha, ha-jah!)
Mina bränder, mina bränder
Jag känner oj-oj-oj-ojojoj
Och det är bara du som kan släcka mina bränder

Mina bränder (translation)

You're hot
Hotter than fire
Life is nice as long as you're in it
Speaking is silver and silence is gold but
I want everyone to hear your name
Because no one can stop our flame
Those who hate us just have to dare
See admirers, then don't touch
Let everyone know now that you are my gameover
I'm glowing, I'm bleeding
You win and I burn
We are like fire and water
I dream, we escape
I close my eyes and we make it
You and me, we're on top of the world
I feel ow-ow-ow-owy
The fire that burns now is lit only by you
I feel ow-ow-ow-owy
And only you can put out my fires
Put out my fires
(Ha, ha, ha-yeah!)
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Brr, brr, brr, brr)
My fires, my fires
(Ha, ha, ha-yeah!)
Put out my fires
(Trick shot!)
My fires
Sheep you are special and hot as fire
And you're sensual, we are tonight
And you have everything one could dream of
Radiance beautiful like a sunset
You are my queen on the throne
One in a million
When I get hubris you bring me down to earth
A class of its own
A classy girl
There is no one at all like you
Means everything to me
I'm glowing, I'm bleeding
You win and I burn
We are like fire and water
I dream, we escape
I close my eyes and we make it
You and me, we're on top of the world
I feel ow-ow-ow-owy
The fire that burns now is lit only by you
I feel ow-ow-ow-owy
And only you can put out my fires
Put out my fires
(Ha, ha, ha-yeah!)
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Brr, brr, brr, yeah)
My fires, my fires
(Brr, brr, yeah)
Put out my fires
My fires
I lay myself in your hands
I let my guard down for you
You and me, we're on top of the world
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Only you can put out my fires
I feel ow-ow-ow-owy
The fire that burns now is lit only by you
I feel ow-ow-ow-owy
And only you can put out my fires
I feel ow-ow-ow-owy
La-di-da-di-da-di-da-ah
(Ha, ha, ha-yeah!)
My fires, my fires
I feel ow-ow-ow-owy
And only you can put out my fires