Translation of the song lyrics Живот - zavet

Живот (original)

Отпусти меня например вот туда
Или куда-нибудь сюда
Где я б не знал больше тебя
Где есть холодные моря
Где багровая река
Стигматой ноября
Оставит след как
Поезда вне шпал
Я изуродованным стал
Изуродованным стал
Я изуродованным стал
Изуродованным стал
Четкий след под постелью
Я рисую красным мелом
Я отправил свой запал
На разрушенный вокзал
Один восемь восемь три
Лечь мне рано нужно в сны
Или я иначе стану
Насквозь мокрой черной раной
Ходят парой, ходят парой
Эти люди смотрят прямо
Друг для друга вычищая
Ложечкой с обеда в мае
Дырочку в себе
В своем мягком животе,
А глаза под потолок
В угол где несётся ток,
А глаза под потолок
В угол где несётся ток,
А глаза под потолок
В угол где несётся ток
Я хотел бы ему вровень
Я хотел бы не помнить
Я хотел бы после горя
Я хотел бы без боли
Отпусти меня например вот туда
Или куда-нибудь сюда
Где я б не знал больше тебя
Где есть холодные моря
Где багровая река
Стигматой ноября
Оставит след как
Поезда вне шпал
Я изуродованным стал
Изуродованным стал
Я изуродованным стал
Изуродованным стал

Живот (translation)

Let me go for example here
Or somewhere here
Where I wouldn't know you anymore
Where there are cold seas
Where is the crimson river
Stigmata of November
Leave a mark like
Trains out of sleepers
I became disfigured
Became mutilated
I became disfigured
Became mutilated
A clear mark under the bed
I draw with red chalk
I sent my fuse
To the destroyed train station
one eight eight three
I need to go to bed early in my dreams
Or else I will become
Through a wet black wound
They go in pairs, they go in pairs
These people are looking straight ahead.
Cleaning up for each other
With a spoon from lunch in May
A hole in myself
In your soft belly
And eyes to the ceiling
Into the corner where the current flows
And eyes to the ceiling
Into the corner where the current flows
And eyes to the ceiling
Into the corner where the current flows
I would like to match him
I would like not to remember
I would like after grief
I would like without pain
Let me go for example here
Or somewhere here
Where I wouldn't know you anymore
Where there are cold seas
Where is the crimson river
Stigmata of November
Leave a mark like
Trains out of sleepers
I became disfigured
Became mutilated
I became disfigured
Became mutilated