| В баре «Трибунал», в окруженьи швали
| In the Tribunal bar, surrounded by trash
|
| Я тебе кричал о своей печали
| I shouted to you about my sadness
|
| Молча все внутри затопило слезами
| Silently everything inside was flooded with tears
|
| В баре «Трибунал»
| In the bar "Tribunal"
|
| В баре «Трибунал», в окруженьи швали
| In the Tribunal bar, surrounded by trash
|
| Я тебе кричал о своей печали
| I shouted to you about my sadness
|
| Молча, молча, молча затопило слезами
| Silently, silently, silently flooded with tears
|
| В баре «Трибунал»
| In the bar "Tribunal"
|
| В баре «Трибунал» так одиноко
| It's so lonely in the Tribunal bar
|
| Хоть здесь и до черта народа
| Even here to hell with the people
|
| Я еще одна переработка
| I am another recycling
|
| Смеришь меня взглядом и все
| Measure me with your eyes and that's it
|
| Больше ничего ни в счет
| Nothing else counts
|
| Моя грудная тяга — твой гнет
| My chest thrust is your oppression
|
| Мне душу мнет, мне душу мнет
| My soul is crushed, my soul is crushed
|
| Мне душу мнет, мне душу мнет
| My soul is crushed, my soul is crushed
|
| Три тыщи есть на карте
| Three thousand are on the map
|
| Мне кажется, столько хватит
| I think that's enough
|
| Чтоб выбить в семь знаков тебя, (а)
| To knock you out in seven signs, (a)
|
| Ты не хочешь понять
| You don't want to understand
|
| Мои мысли с гор в долины
| My thoughts from mountains to valleys
|
| Дают всем нам завтра силу,
| Give us all strength tomorrow
|
| А сегодня под осиной, псина, грязь
| And today under the aspen, dog, dirt
|
| Керосиново запястье
| Kerosene wrist
|
| Я смочу лидокаином
| I'll wet it with lidocaine
|
| О тебе мыслями былыми
| About you by the thoughts of the past
|
| И пойду пешком забытым
| And I will walk forgotten
|
| В ямочку меж поездов
| Into the hole between the trains
|
| В баре «Трибунал», в окруженьи швали
| In the Tribunal bar, surrounded by trash
|
| Я тебе кричу о твоей печали
| I cry to you about your sadness
|
| А ты все так же ходишь прямо
| And you still walk straight
|
| У тебя все так же чисто
| Everything is just as clean with you
|
| Вымыслила вселенную
| Made up the universe
|
| Где нет убийства
| Where there is no killing
|
| Где отменили смерть
| Where death was canceled
|
| Где есть куда присесть,
| Where there is where to sit
|
| Но судя по всему, это не здесь
| But apparently it's not here
|
| Судя по всему, это не здесь
| Apparently it's not here
|
| В баре «Трибунал», в окруженьи швали
| In the Tribunal bar, surrounded by trash
|
| Я тебе кричал о своей печали
| I shouted to you about my sadness
|
| Молча все внутри затопило слезами
| Silently everything inside was flooded with tears
|
| В баре «Трибунал»
| In the bar "Tribunal"
|
| В баре «Трибунал», в окруженьи швали
| In the Tribunal bar, surrounded by trash
|
| Я тебе кричал о своей печали
| I shouted to you about my sadness
|
| Молча, молча, молча затопило слезами
| Silently, silently, silently flooded with tears
|
| В баре «Трибунал» | In the bar "Tribunal" |