Translation of the song lyrics Yarim Senden Ayrılalı - Ayşe Önder, Levent Güneş, Kemal Sahir Gürel

Yarim Senden Ayrılalı (original)

Yarim Senden Ayrılalı
Hayli Zaman Oldu Gel Gel
Bak Gözümden Akan Yaşa
Ab-ı Revan Oldu Gel Gel
Böyle M’olur Küsüp Gitmek
Seni Seveni Terk Etmek
Haram Oldu Yemek İçmek
İşim Figân Oldu Gel Gel
Kurulu Yaydır Asılmaz
Gönül Yarinden Kesilmez
Ölmeyince Dert Eksilmez
Halim Yaman Oldu Gel Gel
Kul Aşık Ever Varmaya
Halinden Haber Sormaya
Yetiş Namazım Kılmaya
Seni Seven Öldü Gel Gel

(translation)

My Half Has Been Separated From You
It's Been A Lot Of Time Come Come Come
Look The Life Flowing From My Eyes
Ab-ı Revan Became Come Come
That's what it's like to get offended
leaving the one who loves you
Eating Is Forbidden
My job was Figan, come, come
Spring Board Doesn't Hang
Heart is not cut from tomorrow
When You Don't Die, Trouble Doesn't Go away
Halim Yaman Became Come Come
Servant to Ever Arrive in Love
To Ask About Your Situation
My Adult Prayer
The One Who Loved You Died Come Come