| Было бы у меня на каждый день по стольнику
| I would have a steward every day
|
| Да-а-а, чё бы я делал! | Yes-ah-ah, what would I do! |
| Ходил бы каждый день на Sony
| I would go every day to Sony
|
| Покупал бы себе кассеты, диски там всякие разные
| I would buy myself cassettes, there are all sorts of different discs
|
| Мне говорят: «Тебе нужен психоанализ и ксан»
| They tell me: "You need psychoanalysis and xan"
|
| И это странно, ведь я пару уж лет по иксам
| And it's strange, because I've been on X's for a couple of years
|
| Я тот самый-самый, никто об этом и не знал
| I'm the same, no one knew about it
|
| Типа справлюсь сам, ведь мой ад — мой храм
| Like I can handle it myself, because my hell is my temple
|
| Незастёгнутый смокинг, что Томас Краун
| Unbuttoned tuxedo like Thomas Crown
|
| Автострада в слезах, если дать по газам
| Freeway in tears, if you give it a go
|
| Я смотрел из окна на мелькающий town
| I looked out the window at the flashing town
|
| И думал о том, что так сложно сказать
| And I thought that it's so hard to say
|
| Скоро 30, скоро 40
| Soon 30, soon 40
|
| Смерть всё ближе, но похуй, кореш
| Death is getting closer, but fuck it, buddy
|
| В гробу не тесно: он — как вечный каяк
| The coffin is not crowded: it is like an eternal kayak
|
| Свой Миллион на колесах ещё успею поднять
| I still have time to lift my Million on wheels
|
| Ты знаешь это чувство, когда весна?
| Do you know that feeling when it's spring?
|
| Щемит тоска, ты один, как «Премудрый пискарь»
| Longing aches, you are alone, like the "wise scribbler"
|
| Купил себе новый айфон, куртку, билет
| I bought myself a new iPhone, a jacket, a ticket
|
| В один конец, туда, где весной не нужен берет
| One way, to where spring is not needed
|
| И нихуя по-другому не скажешь
| And you can't fucking say it any other way
|
| На калькуляторе ты не рассчитаешь счастья
| You can't calculate happiness on a calculator
|
| Я ехал в метро, читал, как дрочит похмельный Алёхин
| I rode the subway, read how the hangover Alekhin was jerking off
|
| Живут же люди! | People live! |
| Я чем хуже? | Am I worse? |
| Вот это он рокер!
| Here he is a rocker!
|
| И тут придумал новый стиль: это глэм-панк
| And then he came up with a new style: it's glam punk
|
| Ведь в голове больше нулей, чем у Сбербанка
| After all, there are more zeros in the head than Sberbank
|
| Налей мне дистиллят, и я сяду за руль
| Pour me some distillate and I'll drive
|
| Гарбун Гару, молодой карбункул!
| Harboon Garou, young carbuncle!
|
| Мне говорят: «Тебе нужен психоанализ и ксан»
| They tell me: "You need psychoanalysis and xan"
|
| И это странно, ведь я пару уж лет по иксам
| And it's strange, because I've been on X's for a couple of years
|
| Я тот самый-самый, никто об этом и не знал
| I'm the same, no one knew about it
|
| Типа справлюсь сам, ведь мой ад — мой храм
| Like I can handle it myself, because my hell is my temple
|
| Незастёгнутый смокинг, что Томас Краун
| Unbuttoned tuxedo like Thomas Crown
|
| Автострада в слезах, если дать по газам
| Freeway in tears, if you give it a go
|
| Я смотрел из окна на мелькающий town
| I looked out the window at the flashing town
|
| И думал о том, что так сложно сказать
| And I thought that it's so hard to say
|
| Скоро 30, скоро 40
| Soon 30, soon 40
|
| Смерть всё ближе, но похуй, кореш
| Death is getting closer, but fuck it, buddy
|
| В гробу не тесно: он — как вечный каяк
| The coffin is not crowded: it is like an eternal kayak
|
| Свой Миллион на колесах ещё успею поднять
| I still have time to lift my Million on wheels
|
| Ещё бы гомосексуалом стать
| Still to become a homosexual
|
| Говорят, вроде как, чувствуют тоньше,
| They say, sort of, feel thinner,
|
| Но пока лишь этот альбом ебёт меня
| But for now, only this album is fucking me
|
| Я уже стар, мне приколов помоложе уж хочется,
| I'm already old, I really want younger jokes,
|
| Но я сексист и сую женщинам член в рот
| But I'm a sexist and put dick in women's mouths
|
| Он небольшой у меня, будто размер МРОТ,
| It is small for me, like the size of the minimum wage,
|
| Но он — как государство: от него не скрыться
| But he is like a state: you can’t hide from him
|
| Я не из тех, кто называет хуй свой «писька»
| I'm not one of those who calls his dick "pussy"
|
| Обычный мужлан, а хули ты думал?
| An ordinary dork, what the hell did you think?
|
| Таким, как я, был Некрасов, Толстой, Стендаль
| Just like me was Nekrasov, Tolstoy, Stendhal
|
| Могу и стих написать, могу в ебало сунуть
| I can write a verse, I can put it in the fuck
|
| Хемингуэй, чё думаешь, у окошка страдал?
| Hemingway, what do you think, suffered at the window?
|
| Но сегодня лень, сегодня тлен
| But today is laziness, today is decay
|
| Сегодня я бухаю, будто мой отец
| Today I drink like my father
|
| Вокруг одни пидорасы, и я пидорас
| There are only faggots around, and I am a faggot
|
| Только не в том смысле, к сожалению, блядь
| Only not in that sense, unfortunately, damn
|
| Мне говорят: «Тебе нужен психоанализ и ксан»
| They tell me: "You need psychoanalysis and xan"
|
| И это странно, ведь я пару уж лет по иксам
| And it's strange, because I've been on X's for a couple of years
|
| Я тот самый-самый, никто об этом и не знал
| I'm the same, no one knew about it
|
| Типа справлюсь сам, ведь мой ад — мой храм
| Like I can handle it myself, because my hell is my temple
|
| Незастёгнутый смокинг, что Томас Краун
| Unbuttoned tuxedo like Thomas Crown
|
| Автострада в слезах, если дать по газам
| Freeway in tears, if you give it a go
|
| Я смотрел из окна на мелькающий town
| I looked out the window at the flashing town
|
| И думал о том, что так сложно сказать
| And I thought that it's so hard to say
|
| Скоро 30, скоро 40
| Soon 30, soon 40
|
| Смерть всё ближе, но похуй, кореш
| Death is getting closer, but fuck it, buddy
|
| В гробу не тесно: он — как вечный каяк
| The coffin is not crowded: it is like an eternal kayak
|
| Свой Миллион на колесах ещё успею поднять | I still have time to lift my Million on wheels |